Переклад тексту пісні Street Lethal - Racer X, Paul Gilbert

Street Lethal (оригінал)

Movin' down the back streets
Pass the speed of light
Sparks burn inside me
Gas and air adjusted right
Layin' down some rubber
Needle’s in the red
I’m blowin' away
On the edge
Never ceasing, never ending
My machine’s what I live for
Don’t ever try to pass me
Cause I’ll even up the score
Cool, and lean and righteous
Slipping through the air
I play for keeps
But won’t play fair
And I’m street, street lethal
Poundin' down the back roads
Higher than a steeple
Street, street lethal
Come and watch me ride
Movin' down the pavement
Don’t get in my hair
Exploding in your faces
Like a match to liquid air
Bolting down the back straights
Spilling round the curves
I’ll give you all
Your just desserts
One explosion then another
Feeling it excel
Put the road behind me
Keep my feet out of hell
Pulling up into the heavens
Blowing past a shooting star
First I’m near
Then I’m far
And I’m street, street lethal
Poundin' down the back roads
Higher than a steeple
Street, street lethal
Come and watch me ride
On this four wheel heart attack
Customized to cut no slack
And I’m street, street lethal
Poundin' down the back roads
Higher than a steeple
Street, street lethal
Come and watch me ride
Street, street lethal
Poundin' down the back roads
Higher than a steeple
Street, street lethal
Come and watch me
Ride

Street Lethal (переклад)

Рухаюся закулісними вулицями
Перевищити швидкість світла
Усередині мене горять іскри
Газ і повітря відрегульовані праворуч
Покладіть трохи гуми
Голка в червоному
Я здуваю
На краю
Ніколи не припиняється, ніколи не закінчується
Моя машина – це те, заради чого я живу
Ніколи не намагайтеся пройти повз мене
Тому що я зрівняю рахунок
Крутий, стрункий і праведний
Ковзає в повітрі
Я граю постійно
Але не буде грати чесно
А я вулична, вулична смертельна
Ступаємо по глухих дорогах
Вищий за шпиль
Вулиця, вулиця смертельна
Приходьте і дивіться, як я катаюся
Рухаючись по тротуару
Не лізай у моє волосся
Вибухає в обличчя
Як сірник із рідким повітрям
Випрямлення спини
Розливаючись по кривих
я дам тобі все
Ваші просто десерти
Один вибух, потім інший
Відчуття — відмінно
Постав за мною дорогу
Тримай мої ноги подалі від пекла
Підтягнувшись до небес
Пролітає повз падаючу зірку
Спочатку я поруч
Тоді я далеко
А я вулична, вулична смертельна
Ступаємо по глухих дорогах
Вищий за шпиль
Вулиця, вулиця смертельна
Приходьте і дивіться, як я катаюся
На цьому чотириколісному серцевому нападі
Налаштований, щоб не провисати
А я вулична, вулична смертельна
Ступаємо по глухих дорогах
Вищий за шпиль
Вулиця, вулиця смертельна
Приходьте і дивіться, як я катаюся
Вулиця, вулиця смертельна
Ступаємо по глухих дорогах
Вищий за шпиль
Вулиця, вулиця смертельна
Приходь і дивись на мене
Покататися