Переклад тексту пісні The Second Loudest Guitar In The World - Paul Gilbert

The Second Loudest Guitar In The World (оригінал)

Have you heard
The second loudest guitar in the world
Been tryin' and it finally occurred
All wrong
The shred-heads like it
But it doesn’t fit the song I play
The chords McCartney used in yesterday
Then changed them to make music my own way
When some girl
Pissed me off so much
That I used a heavy pick
And played the loudest guitar in the world

The Second Loudest Guitar In The World (переклад)

Ви чули
Друга найгучніша гітара в світі
Спробував, і нарешті це сталося
Все неправильно
Шредерикам це подобається
Але це не підходить до пісні, яку я граю
Акорди, які Маккартні використовував учора
Потім змінив їх, щоб зробити музику по-своєму
Коли якась дівчина
Мене так розлютило
Що я використав важку кирку
І грав на найгучнішій гітарі у світі