Переклад тексту пісні Keep On Keepin' On - Paul Gilbert

Keep On Keepin' On (оригінал)

I had my reasons to quit my band
And I got no woman to hold my hand
I’m feelin' lonely
But I’ve been through this before
I’ve got to keep on keepin' on
I’ve got this guitar with a broken string
I’ve a big house now it’s up for sale
I’m always movin'
But I’ve come this way before
I’ve got to keep on keepin' on
I do my best to play this game of love
But will it last this time
We’ll see
I’ve got to keep on keepin' on
If I could give advice
Here’s what I’d say
It’s just the same shit
On a different day
So just keep movin'
And you’ll find your way
To be strong
You got to keep on keepin' on
I do my best to play this game of love
But will it last this time
We’ll see
I’ve got to keep on keepin' on
Gotta keep on keepin' on

Keep On Keepin' On (переклад)

У мене були причини покинути гурт
І в мене немає жінки, щоб тримати мене за руку
Я відчуваю себе самотнім
Але я вже проходив через це
Я повинен продовжувати продовжувати
У мене ця гітара з порваною струною
У мене великий будинок, зараз він продається
я завжди рухаюся
Але я проходив цим шляхом раніше
Я повинен продовжувати продовжувати
Я роблю все можливе, щоб грати в цю гру кохання
Але чи триватиме це цього разу
Ми побачимо
Я повинен продовжувати продовжувати
Якби я міг дати пораду
Ось що я б сказав
Це те саме лайно
В інший день
Тож просто продовжуйте рухатися
І ти знайдеш свій шлях
Бути сильним
Ви повинні продовжувати продовжувати
Я роблю все можливе, щоб грати в цю гру кохання
Але чи триватиме це цього разу
Ми побачимо
Я повинен продовжувати продовжувати
Треба продовжувати продовжувати