Переклад тексту пісні I Am Satan - Paul Gilbert

I Am Satan (оригінал)

Hey Judy
Do you remember how we met
You say you’ll never forget
'Cause you love me
Well I love you too
And I’m good for you
But I’m afraid to ruin our plans
When you find out who I am
I am satan (I am satan)
I rule darkness and fight off the day
I am satan (I am satan)
You may wanna run
But I hope you will stay
I am satan (I am satan)
This year’s king of the underworld
But there’s nothing I can do
And I’d feel oh so blue without you
Hey Judy
Can you imagine how I feel
Can’t we try to make a deal
'Cause you love me
And I love you too
I’m so good for you
But will you condemn me to hell
When you know why I dance so well
I am satan (I am satan)
I rule darkness and fight off the day
I am satan (I am satan)
You may wanna run
But I hope you will stay
I am satan (I am satan)
This year’s king of the underworld
But there’s nothing I can do
And I’d feel oh so blue without you
You run as fast as you could go
You need not fear me I won’t follow
You’ll always have respect from me
What do I see
You’re walking back to me
I am satan (I am satan)
I rule darkness and fight off the day
I am satan (I am satan)
You may wanna run
But I hope you will stay
I am satan (I am satan)
This year’s king of the underworld
And there’s so much we can do
So let’s go to Disneyland together

(переклад)

Привіт Джуді
Ти пам’ятаєш, як ми познайомилися
Ти кажеш, що ніколи не забудеш
Тому що ти любиш мене
Ну, я тебе теж люблю
І я тобі добре
Але я боюся зруйнувати наші плани
Коли ти дізнаєшся, хто я
Я сатана (я сатана)
Я керую темрявою і відбиваюся від дня
Я сатана (я сатана)
Ви можете бігти
Але я сподіваюся, що ти залишишся
Я сатана (я сатана)
Цьогорічний король підземного світу
Але я нічого не можу зробити
І я почувався б таким синім без тебе
Привіт Джуді
Ви уявляєте, як я почуваюся
Чи не можемо ми спробувати укласти угоду
Тому що ти любиш мене
І я тебе теж люблю
Мені так добре до тебе
Але ти приречеш мене на пекло?
Коли ти знаєш, чому я так добре танцюю
Я сатана (я сатана)
Я керую темрявою і відбиваюся від дня
Я сатана (я сатана)
Ви можете бігти
Але я сподіваюся, що ти залишишся
Я сатана (я сатана)
Цьогорічний король підземного світу
Але я нічого не можу зробити
І я почувався б таким синім без тебе
Ви біжите так швидко, як можете
Ви не повинні боятися мене, я не піду
Ти завжди матимеш від мене повагу
Що я бачу
Ти повертаєшся до мене
Я сатана (я сатана)
Я керую темрявою і відбиваюся від дня
Я сатана (я сатана)
Ви можете бігти
Але я сподіваюся, що ти залишишся
Я сатана (я сатана)
Цьогорічний король підземного світу
І ми так багато можемо зробити
Тож поїдемо в Діснейленд разом