Переклад тексту пісні Slaughterhouse - Patty Gurdy

Slaughterhouse - Patty Gurdy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slaughterhouse , виконавця -Patty Gurdy
Пісня з альбому: Pest & Power
Дата випуску:26.09.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Recordjet

Виберіть якою мовою перекладати:

Slaughterhouse (оригінал)Slaughterhouse (переклад)
Standing on top, all we’re looking down to is ours Стоячи зверху, все, на що ми дивимося вниз, це наше
No matter what — the industry is where’s our powers Не дивлячись ні на що — галузь — де наші сили
Ethics are too detached for us to understand Етика надто відокремлена, щоб ми не могли зрозуміти
Why should I even stress?Чому я маю навіть наголошувати?
Not my turn to amend! Не моя черга вносити поправки!
I can’t help you run away in time, electrocution’s fast… Я не можу допомогти тобі втекти вчасно, електричний струм швидко…
And when it is twitching through your spine, another one’s gone at last! І коли він посмикається у вашому хребті, нарешті другий зник!
Building a slaughterhouse! Будуємо бійню!
For one thing’s sure, if you’re not one of us — your head must fall! Одна річ впевнена, якщо ви не один з нас — ваша голова має впасти!
All life will come to end — good you give yours to us! Усе життя закінчиться — добре, що ти віддаєш нам своє!
Your food is in my hand, your body meant for us Твоя їжа у моїй руці, твоє тіло призначене для нас
I don’t know why they’re so upset, it tastes so good Я не знаю, чому вони такі засмучені, це так гарно
I don’t know why you’re so upset, you taste so good Я не знаю, чому ти такий засмучений, у тебе такий гарний смак
Standing on top, all we’re looking down to is ours Стоячи зверху, все, на що ми дивимося вниз, це наше
No matter what — the industry is where’s our flawsНе дивлячись ні на що — галузь — де наші недоліки
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: