Переклад тексту пісні Grieve No More - Patty Gurdy

Grieve No More (оригінал)

Now rest you there, in spite of the storm that is raging
Faith goes and comes, as long as the seasons are changing
I’m sure there is a safe valley for you and for me
Where we would fly, in joy we’d cry for our blessed land
For what we strive would come alive
And you would grieve no more
Forgive me now for all of the times we were falling
My darling I acompany you in your mourning
I will tell you a safe valley and sing my Loralie
Where we would fly, in joy we’d cry for our blessed land
For what we strive would come alive
And you would grieve no more
Where we would fly, in joy we’d cry for our blessed land
For what we strive would come alive
And you would grieve no more

Grieve No More (переклад)

А тепер відпочиньте там, незважаючи на бурю, що лютує
Віра йде і приходить, поки змінюються пори року
Я впевнений, що є безпечна долина для вас і для мене
Куди б ми летіли, в радості плакали б за наш благословенний край
Бо те, чого ми прагнемо, ожило б
І ви б більше не сумували
Пробачте мені зараз за всі часи, коли ми впадали
Коханий мій, я супроводжу тебе у твоєму жалобі
Я скажу вам безпечну долину і заспіваю свою Лоралію
Куди б ми летіли, в радості плакали б за наш благословенний край
Бо те, чого ми прагнемо, ожило б
І ви б більше не сумували
Куди б ми летіли, в радості плакали б за наш благословенний край
Бо те, чого ми прагнемо, ожило б
І ви б більше не сумували