| Where to from Here (оригінал) | Where to from Here (переклад) |
|---|---|
| Our new reality; | Наша нова реальність; |
| IV therapy | IV терапія |
| Oh God, could you please just intervene | Боже, не могли б ви просто втрутитися |
| What will it take | Що це знадобиться |
| To not have him taken from me | Щоб у мене його не забрали |
| Can’t you see | Ви не бачите |
| How badly our family’s hurting? | Наскільки сильно постраждала наша родина? |
| This is not the end | Це ще не кінець |
| I won’t let you go | Я не відпущу вас |
| I can’t let them take you | Я не можу дозволити їм забрати вас |
| This hospital bed | Це лікарняне ліжко |
| Could it take me instead | Натомість це займе мене |
| Just take me instead | Просто візьміть мене |
| Take it back | Прийняти його назад |
| The shame and the guilt | Сором і провина |
| This sickness has no place | Цій хворобі немає місця |
| In what we’ve built | У тому, що ми створили |
| I’d kill to have time stand still | Я б убив, щоб встигнути стояти на місці |
| To rebuild what’s left | Щоб відновити те, що залишилося |
| Of our broken will | Нашої зламаної волі |
| If circumstances have cut us off | Якщо обставини перервали нас |
| Trying to bare the burden | Намагаючись зняти тягар |
| Of love and loss | Про любов і втрату |
| My love for you is all I’ve got | Моя любов до тебе — це все, що у мене є |
| And I’ll never let go | І я ніколи не відпущу |
| No matter the cost | Незалежно від вартості |
| This is not the end | Це ще не кінець |
| I won’t let you go | Я не відпущу вас |
| I can’t let them take you | Я не можу дозволити їм забрати вас |
| This hospital bed | Це лікарняне ліжко |
| Could it take me instead | Натомість це займе мене |
| Just take me instead | Просто візьміть мене |
| I won’t lose hope | Я не втрачаю надії |
| We’ll make it through | Ми впораємося |
| Finding the closure to rebuild | Пошук закриття для відновлення |
| These home truths | Ці домашні істини |
| They hit harder in a home with you | Вони б’ють сильніше в домі з вами |
| It hits like a fucking train | Він б’ється, як потяг |
| Seeing you this way | Бачити вас таким |
| Seeing you in pain | Бачити вас у болю |
| How can I feel empty | Як я можу відчувати себе порожнім |
| Be so weak | Будь таким слабим |
| When you’re the one | Коли ти один |
| Who needs me | Кому я потрібен |
| All I feel is anger and sadness | Усе, що я відчуваю, — це злість і смуток |
| Sadness | Смуток |
| I need answers to understand | Мені потрібні відповіді, щоб зрозуміти |
| How this cancer ripped matters | Має значення те, як цей рак розірвав |
| From my family’s hands | З рук моєї родини |
| Ripped from our hands | Вирваний з наших рук |
| Ripped from our hands | Вирваний з наших рук |
| Was this always the plan | Чи завжди це був план |
| I need to understand | Мені потрібно зрозуміти |
| This is not the end | Це ще не кінець |
| I won’t let you go | Я не відпущу вас |
| I can’t let them take you | Я не можу дозволити їм забрати вас |
| This is not the end | Це ще не кінець |
| I won’t let you go | Я не відпущу вас |
| I can’t let them take you | Я не можу дозволити їм забрати вас |
| This hospital bed | Це лікарняне ліжко |
| Could it take me instead | Натомість це займе мене |
| Just take me instead | Просто візьміть мене |
| I won’t lose hope | Я не втрачаю надії |
| We’ll make it through | Ми впораємося |
| Finding the closure to rebuild | Пошук закриття для відновлення |
| These home truths | Ці домашні істини |
| They hit harder in a home with you | Вони б’ють сильніше в домі з вами |
Переклад тексту пісні Where to from Here - Patient Sixty-Seven
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where to from Here , виконавця -Patient Sixty-Seven
у жанріМетал
Дата випуску:11.02.2021
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2018 |