Переклад тексту пісні I Can Resist Anything, Except Temptation - Patient Sixty-Seven

I Can Resist Anything, Except Temptation - Patient Sixty-Seven
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Can Resist Anything, Except Temptation , виконавця -Patient Sixty-Seven
у жанріАльтернатива
Дата випуску:13.08.2020
Мова пісні:Англійська
I Can Resist Anything, Except Temptation (оригінал)I Can Resist Anything, Except Temptation (переклад)
I wish there was less amongst it all that had to be said Мені б хотілося, щоб серед цього всего, що потрібно сказати, було менше
It’s hard to understand things are sometimes better off unsaid Важко зрозуміти, що іноді краще не сказані
I wish things were sometimes better left untold Мені б хотілося, щоб інколи все було краще не розповісти
If they were, our struggles never had to begin & unfold Якби вони були, наша боротьба ніколи не мала б розпочинатися й розгортатися
There’s so much left to say Залишилося так багато сказати
I can barely breathe Я ледве дихаю
Accept this for what it is Прийміть це таким, яким воно є
And you won’t be deceived І вас не обдурять
I’m not expecting this to just fade away Я не очікую, що це просто зникне
And if it doesn’t А якщо не не
I’ll be stuck with nothing but my regret to pave the way Мені не залишиться нічого, окрім свого жалю, що проклав шлях
If you’re here with me, I need to know Якщо ви зі мною, я повинен знати
I’m doing everything I can to grow Я роблю все, що можу, щоб рости
Believe in me, I needed you Повір у мене, ти мені потрібен
The truth speaks for itself Правда говорить сама за себе
We need to find our sense of hope Нам потрібно знайти наше почуття надії
Easier said than done I know Я знаю, що легше сказати, ніж зробити
I want you to be better off Я хочу, щоб тобі було краще
This situation only gets worse Ця ситуація тільки погіршується
It’s just Це просто
By the time you know that, you’ll be long gone На той час, коли ви це дізнаєтеся, вас вже давно не буде
Handling being left on my own Я залишаюся самостійним
Maybe that’s what hurts me most Можливо, це мені найбільше боляче
I couldn’t find you, we were so close Я не зміг тебе знайти, ми були так близько
Things would’ve been different if I knew you from the start Все було б інакше, якби я знав вас із самого початку
You always said if I found a way Ви завжди казали, якщо я знайду вихід
That you would let me in someday Що колись ти впустиш мене
There’s so much left to say Залишилося так багато сказати
I can barely breathe Я ледве дихаю
Accept this for what it is Прийміть це таким, яким воно є
And you won’t be deceived І вас не обдурять
I’m not expecting this to just fade away Я не очікую, що це просто зникне
If it doesn’t Якщо не не
I’ll be stuck with nothing but my regret to pave the way Мені не залишиться нічого, окрім свого жалю, що проклав шлях
You are my darkest adversaryТи мій найтемніший супротивник
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: