Переклад тексту пісні Two Steps to Eternity - Path of Destiny

Two Steps to Eternity - Path of Destiny
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Two Steps to Eternity, виконавця - Path of Destiny.
Дата випуску: 31.03.2016
Мова пісні: Англійська

Two Steps to Eternity

(оригінал)
Darkness, the house of my soul
I feel the longing
For the space beyond
There is nothing for me to find
In this world of fucking lies
My eyes stare up into heights
Of another sky
In another language it tells me
Somewhere there are yet better days to find
Lead me to oblivion
Redemption lies ahead
Maybe I will find a place
Where things are still the same
Just two mor steps
And I can touch
And I can see
Forever, ternity
So I take the last chance
And remove the unworthy rest of mine
Only small traces will at least
Touch universes' brink
All heavens are lies
No great behind, no god
Only endless fields of dark masses
Colliding into one another
Smashing the last glimpse
Of my consciousness
(переклад)
Темрява, дім моєї душі
Я відчуваю тугу
Для простору поза межами
Мені нічого знайти
У цьому світі довбаної брехні
Мої очі дивляться вгору
З іншого неба
Іншою мовою це повідає мені
Десь ще можна знайти кращі дні
Веди мене до забуття
Спокута попереду
Можливо, я знайду місце
Де все те саме
Лише два кроки
І я можу торкнутися
І я бачу
Назавжди, трійця
Тому я використовую останній шанс
І видаліть мою негідну решту
Принаймні лише невеликі сліди
Торкніться краю всесвітів
Усі небеса - брехня
Ні великої спини, ні бога
Лише нескінченні поля темних мас
Стикаючись один з одним
Розбиваючи останній проблиск
Моєї свідомості
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Scars of Tyranny 2012
The Beast 2012
Armageddon 2012
Walk to Hell 2012
Death's Dominion 2016
Age of Conquest 2016
I, Ascending from Ashes 2016
Within the Void 2016
Dreams in Splendid Black 2016
The Fire-Lit Shadow (The Shadow I Am) 2016
Reign of the Ravenous 2016
Embers 2016
Invocation 2016
Unleashed Memories 2012
Parasite God 2012
Stillborn Future 2012
Blood on Your Hands 2012
Dead End Road 2012

Тексти пісень виконавця: Path of Destiny