Переклад тексту пісні Blood on Your Hands - Path of Destiny

Blood on Your Hands (оригінал)

I won’t look in your eyes, beauty like the stars,
shining so glad like a mirror of truth, but I avert
my eyes, it pounds in my chest, you’re a beauty
but ugly like the rest!
You are ugly like the rest!
You have to suffer, to be pretty, watch my working
if you dare, lay down in my arms.
Scream!
No one will upset my dreams!
Perfection is so nice to play with…
Everybody stares your face, breathless again
think you are perfect, an angel without wings
but I avert my eyes, it pounds in my chest, you’re a
beauty but ugly like the rest!
You’re ugly like the rest!
You have to suffer, to be pretty, watch my working
if you dare, lay down in my arms.
Scream!
No one will upset my dreams!
Perfection is so nice to play with…
It stares at me in the mirror, it’s disgusting to
live in this way, the scissors in my hand,
I’ll bring them close to my face and cut out the
truth of my eyes to open up the view of your
pitiable sight, everything turns black but for the
first time I could see your face, and how gorgeous you are…
My fast paced breath drowns out your screams, plays
with your hair and bursts my chest.
I feel the blood
flow down my hands, warm and gently, that’s not
what I want!

Blood on Your Hands (переклад)

Я не буду дивитися в твої очі, краса, як зірки,
сяючи так радісно, ​​як дзеркало правди, але я уникаю
мої очі, воно стукає в моїх грудях, ти красуня
але потворний, як і решта!
Ти такий негарний, як і решта!
Треба страждати, щоб бути красивою, спостерігати за моєю роботою
якщо наважишся, ляг на мої обійми.
кричи!
Ніхто мої мрії не порушить!
З досконалістю так приємно грати…
Усі дивляться на твоє обличчя, знову затамувавши подих
думаю, що ти ідеальний, ангел без крил
але я відводжу очі, мені стукає в грудях, ти а
краса, але потворна, як і решта!
Ти некрасивий, як і решта!
Треба страждати, щоб бути красивою, спостерігати за моєю роботою
якщо наважишся, ляг на мої обійми.
кричи!
Ніхто мої мрії не порушить!
З досконалістю так приємно грати…
Воно дивиться на мене в дзеркало, це огидно
жити таким чином, ножиці в моїх руках,
Я піднесу їх до обличчя та виріжу
правда моїх очей, щоб відкрити погляд твоїх
жалюгідне видовище, все стає чорним, крім
вперше я побачив твоє обличчя, і який ти чудовий...
Моє швидке дихання заглушає твій крик, грає
з твоїм волоссям і розриває мої груди.
Я відчуваю кров
стікати по моїх долонях, тепло і ніжно, це не так
що я хочу!