Переклад тексту пісні Calle Betis - Pata Negra

Calle Betis (оригінал)

Y el río le dice a sevilla
Y el río le dice a sevilla:
Y ay, si te cojo en sanlúcar
Borracha de manzanilla
Borracha de manzanilla
Borracha de manzanilla
Y en sanlúcar no puedo
Pero en triana
Me emborracho contigo
Toa la mañana
Toa la mañana
Toa la mañana
Adiós mi río
Adiós mi río
Vete a sanlúcar y vuelve
Cariño mío
Adiós mi río
Adiós mi río
Vete a sanlúcar y vuelve
Cariño mío
Sevilla le dice al río:
Tráeme del mar una ola
Pa volantes del vestío
Pa volantes del vestío
Pa volantes del vestío
Si tú quieres una ola
Yo te la traigo
Pero si tú me prometes
Estarme esperando
Estarme esperando
Estarme esperando
Adiós mi río
Adiós mi río
Vete a sanlúcar y vuelve
Cariño mío…

Calle Betis (переклад)

І річка каже Севільї
І каже річка Севільї:
І о, якщо я зловлю вас у Санлукарі
ромашка п'яна
ромашка п'яна
ромашка п'яна
А в Санлукарі я не можу
але в триані
Я напиваюся з тобою
весь ранок
весь ранок
весь ранок
до побачення моя річко
до побачення моя річко
Іди в Санлукар і повертайся
моя люба
до побачення моя річко
до побачення моя річко
Іди в Санлукар і повертайся
моя люба
Севілья каже річці:
Принеси мені хвилю з моря
Для воланів сукні
Для воланів сукні
Для воланів сукні
якщо хочеш хвилі
Я приношу його вам
Але якщо ви пообіцяєте мені
чекай мене
чекай мене
чекай мене
до побачення моя річко
до побачення моя річко
Іди в Санлукар і повертайся
моя люба...