Переклад тексту пісні Blues de los Niños - Pata Negra

Blues de los Niños (оригінал)

Un niño le preguntaba a su mama:
Ay mamaita mía dime dónde esta el peine
Un niño le preguntaba a su mama:
Ay mamaita mía dime dónde esta el peine
Y la mare le decía:
Hijo dónde va a estar, en el cajón del pan
Un niño le preguntaba a su mama:
Ay mamaíta mía dime si las aceitunas tienen patas
Un niño le preguntaba a su mama:
Ay mamaíta mía dime si las aceitunas tienen patas
Y la mare le decía:
Hijo mío ya, hijo mío ya
Ya te has comio una cucaracha
DD-V

(переклад)

Хлопчик запитав маму:
Ой, мамо, скажи мені, де гребінець
Хлопчик запитав маму:
Ой, мамо, скажи мені, де гребінець
А мати сказала йому:
Син де ж він буде, в хлібниці
Хлопчик запитав маму:
О, мамо моя, скажи мені, чи є у оливок ніжки?
Хлопчик запитав маму:
О, мамо моя, скажи мені, чи є у оливок ніжки?
А мати сказала йому:
Мій син тепер, мій син тепер
Ти вже з'їв таргана
DD-V