Переклад тексту пісні Bodas de Sangre - Pata Negra

Bodas de Sangre - Pata Negra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bodas de Sangre, виконавця - Pata Negra
Дата випуску: 31.05.2007
Мова пісні: Іспанська

Bodas de Sangre

(оригінал)
Que yo no tengo la culpa, que la culpa es de la tierra
Y de ese olor que te sale de los pechos y las trenzas
¡Ay, qué sinrazón!
No quiero contigo cama ni cena
Y no hay minuto del día, que estar contigo no quiera
Porque me arrastras y voy, y me dices que me vuelva
Y te sigo por el aire, como una brizna de hierba
Pájaros de la mañana, por los árboles se quiebran
La noche se esta muriendo, en el filo de la piedra
Vamos al rincón oscuro, donde yo siempre te quiera
Que no me importa la gente, ni el veneno que nos echa
Que yo no tengo la culpa, que la culpa es de la tierra
Y de ese olor que te sale de los pechos y las trenzas
(переклад)
Що я не винна, що винна земля
І той запах, що виходить із твоїх грудей і кіс
Ой, яка нісенітниця!
Я не хочу спати чи вечеряти з тобою
І немає жодної хвилини дня, щоб я не хотів бути з тобою
Тому що ти тягнеш мене, і я йду, а ти кажеш мені повернути
І я слідую за тобою по повітрю, як за травинкою
Пташки ранкові, бо дерева ламаються
Ніч вмирає, на краю каменя
Ходімо в темний куток, де я тебе завжди люблю
Що мені байдуже ні до людей, ні до отрути, якою він нас кидає
Що я не винна, що винна земля
І той запах, що виходить із твоїх грудей і кіс
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Los Managers 1990
Bulerías de Juan el Camas 1990
Rock del Cayetano 1990
Pata Palo 1990
La Pata Negra 1990
How High The Moon 2007
Lunático 2007
Yo Me Quedo en Sevilla 2016
Blues de los Niños 2016
Pasa la Vida 2007
Calle Betis 2007