Переклад тексту пісні Annuler la dette - Passi

Annuler la dette - Passi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Annuler la dette, виконавця - Passi.
Дата випуску: 18.03.2004
Мова пісні: Французька

Annuler la dette

(оригінал)
On nous fait danser
Ouais, c’est interminable
Faut pas perdre la boussole
Tu vends, un coup de vent et tu es redevable
AFRICA
Encha?
n??
fond de cale?
m?
me le sol
Pourquoi cette dette ce poids sur nos t?
tes
Le g?
nocide pass?, les?
changes, la traite
Notre sang, nos anc?
tres, n’ont-ils pas trop servis
Aujourd’hui leurs enfants payent un cr?
dit?
vie
Pourquoi cette redevance, nos pays n’ont ils pas contribu?
Au d?
veloppement des USA, de l’Europe, donc de la France?
Pourquoi?
et de quel droit divin?
On veut notre pain pourtant on vous laisse le vin
Qu’ils reconnaissent l’esclavagisme comme crime humanitaire
Et qu’ils payent comme ont pay?
les fachos d’hier
Parlons d’histoire, parlons donc des b?
tises d’hier
Pourquoi nous taire, regarde le monde et son b?
tisier?
Sauvez?
mille lieux des milliers de jeunes qui errent
Annulez la dette et l?
chez donc la terre m?
re
C’est l’histoire de ce champignon qui vit au profit d’un arbre
Histoire de rapports entre nations faites de pleurs et d’armes
I ran away to find my liberty
Let’s make this world a peaceful place
I wish to find myself a holding place
Where men can live equally
J’r?ve que tous les pr?
sidents Africains se tiennent la main
J’aimerais tant qu’on reparte qu’ils aient?
t?
bons ou mauvais
Effacer le pass?
donner 1 lendemain
1 nouveau d?
part?
nos enfants une nouvelle destin?
e Faut plus se l?
cher, ?duquer et avancer
Faire fructifier et pouvoir garder nos int?
r?ts
Les fils d’Afrique en ont marre de trimer, marre de pleurer
De se faire rouler, souiller, exploiter, insulter
Mais je sais qu’il faut un remboursement dans l’histoire
Pour le monde 2 sacr?
es questions que valent 20 millions de noirs
Et quel est le prix de ces mati?
res premi?
res d?
rob?es
Sans lesquelles ne peuvent tourner vos belles bentley
Notre sang a la m?
me couleur que le v?
tre
On a un c?
ur comme les autres, de qui?
tes vous ap?
tres
Annulons au moins cette dette date, trouvons la bonne voie
Redonner 1 droit de vivre la paix et la foi
Il y a 1 N dans ONU comme dans reN?
gocier
Et tant de haiNe qui tra?
Ne depuis que j’suis N?
Dans N?
griers N?
faste et iN?
galit?s
Mets en 2 dans aNNuler recoNNaissance et trop ont caNN?
Il y a 1 hIC dans AfrIQUE politiQUE et critIQUE
Tout comme dans raz le bol syst?
matIQUE
Ma musIQUE est 1 cri, mon cric, je plaide l’artistIQUE
Alors dis?
la presse de parler de la pompe AfrIQUE
Qu’ils disent vrai quand le continent lance un SOS
Et si tous le savent pourquoi personne ne se dreSSe
Y' a des S dans eSclaves colonies et d?
treSSe
Dans eSp?
ce dans caiSSe et dans sans ceSSe
Et?
a depuis le XV?
me si?
cle c’est la que le bas bleSSe
S dans god bleSS et filS d’un pays SouS StreSS
Dans pareSSe oppreSSions eSprit oppoSition
Y’a ce son dans mon nom, mon son et dans r?
volution
(переклад)
Вони змушують нас танцювати
Так, це нескінченно
Не втрачайте компас
Продаєш, порив вітру і ти винен
АФРИКА
Енча?
ні??
трюмний?
м?
мені земля
Чому цей борг така вага на нашій t?
ваш
g?
nocide минуле?, the?
обмін, доїння
Наша кров, наші предки?
дуже, хіба вони не служили занадто багато
Сьогодні їхні діти платять кр?
сказав?
життя
Чому цю гонорар наші країни не внесли?
На d?
розвиток США, Європи, отже, Франції?
Чому?
і яке божественне право?
Ми хочемо нашого хліба, але ми залишаємо вам вино
Що вони визнають рабство гуманітарним злочином
І вони платять, як заплатили?
педики вчорашнього дня
Поговоримо про історію, поговоримо про б?
Вчорашні чаї
Навіщо мовчати, дивитися на світ і його б?
ткач?
Зберегти?
тисяча ліг тисяч мандрівних юнаків
Скасувати борг і
на тому землі m?
д
Це історія цього гриба, який живе на користь дерева
Історія стосунків між народами зі сліз та зброї
Я втік, щоб знайти свободу
Давайте зробимо цей світ мирним місцем
Я хочу знайти собі місце перебування
Де чоловіки можуть жити нарівні
Я мрію, що всі пр?
Африканці тримаються за руки
Я так хотів би, щоб ми залишили, що вони мають?
ви
добрий чи поганий
Видалити пропуск?
дайте 1 завтра
1 новий d?
йти?
у наших дітей нова доля?
e Потрібно більше l?
дорогий, виховуйте і розвивайте
Зростати і мати можливість зберегти нашу int?
печеня
Сини Африки втомилися працювати, втомилися плакати
Бути обдуреним, оскверненим, експлуатованим, ображеним
Але я знаю, що в історії потрібна розплата
Для священного світу 2?
питання, які коштують 20 мільйонів чорношкірих людей
А яка ціна цих матеріалів?
залишитися першим?
res d?
сукні
Без чого ваші прекрасні бентлі не повернуться
Наша кров має m?
мені колір, ніж v?
бути
У нас є c?
ти як інші, від кого?
ти ап?
дуже
Давайте хоча б скасуємо цей старий борг, знайдемо правильний шлях
Відновити 1 право жити в мирі та вірі
Чи є 1 N в ONU, як і в reN?
з’їсти
І так сильно ненавиджу цю тра?
Ні, оскільки я був N?
в?
griers N?
пишність і іН?
рівність
Поставте 2 у розпізнавання скасування і занадто багато можна?
У ПОЛІТИЧНІЙ ТА КРИТИЧНОЇ АФРИКІ існує 1 HIC
Так само, як у розлюченій системі?
матичний
Моя музика - це 1 крик, мій джек, я благаю художника
Тоді скажи?
преса говорить про насос АФРИКА
Нехай скажуть правду, коли континент запустить SOS
І якщо всі знають, чому ніхто не встає
Чи є S в рабських колоніях і d?
плетений
В eSp?
це готівкою і постійно
І?
має з XV?
що коли?
ключ, де болить дно
Благослови Бог і сини країни в стресі
У ліні гніт дух опозиції
Чи є цей звук у моєму імені, моєму звукі та в р?
еволюція
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Face A La Mer ft. Calogero 2004
Le monde est à moi ft. Akhenaton 1997
Le temps passe ft. Stomy Bugsy, Doc Gyneco, Passi 2011
Les flammes du mal 1996
Je zappe et je mate 1997
11'30 contre les lois racistes ft. Arco, Freeman, Menelik 2015
79 à 97 ft. Jmi Sissoko, Jacky Brown, J. Mi Sissoko 1997
Tu me manques 1997
Le maton me guette 1997
Il fait chaud 1997
Dans ma rue ft. Passi, Doc Gyneco, Calbo 2021
Django 2020
Laisse parler les gens !!! ft. Jocelyne Labylle, Passi, Jacob Desvarieux 2003
Attachez vos ceintures ft. Moussier Tombola 2013
Pas 2 limite ft. Arsenik, Passi, Hamed Daye 2007
Qui veut ft. Busta Flex, Passi, Lino 2020
Jeu de couleurs ft. RCFA 2002
Les Meufs Du Show-Biz ft. Passi 1997
Tourner des pages 2002
La vie va donner ft. Milca 2013

Тексти пісень виконавця: Passi