Переклад тексту пісні PEACE OF MIND - PARTYNEXTDOOR

PEACE OF MIND (оригінал)

All I wanna do is lay up with you
All day
All day
Nothing else, nothing else
Just spend time with you all day
But I gotta get to the money baby
We both love these hunnids, yeah
Once I’m finished with my job baby girl
Yeah, I’m on my way
I’ma cop you that new Pedro Garcia up on display
You know I don’t say things just to say things, yeah
(Oh na na na na)
Never felt, never held, never had no love like you
(Oh na na na na)
But this right here, I’m gettin' to myself
I don’t wanna lose
(Oh na na na na)
You
Don’t wanna lose you
Can’t, won’t lose you, yeah
When it feels this good you better keep it
(When it feels this good you better keep it)
When it feels this good you better keep her around, yeah
When it feels this good she get the key to the house, yeah
Because in exchange you give me peace of mind
Baby you could take all my time (my time)
All I needed was a piece (All I needed was a piece)
All I needed was peace (All I needed was peace)
Someone that gon' listen to me (Someone that gon' listen to me)
Real niggas need real relief
But we both dream of Tom and Chee
All I wanna do is lay up with you
All day
All day
Nothing else, nothing else (Nothing else)
Just spend time with you all day (time)
She gave me peace of mind, yeah
I’d retire right now but I’m too young baby (baby)
Is it love?
Is it love?
Or am I sprung baby?
(baby)
Gotta take it, gotta gotta take it slow now (slow)
Haters mad I got my ducks in a row now (ducks)
Got my lil' wifey and I’m feelin' real grown now
She for show now
(Oh na na na na)
I showed love to my old woman
But never love like this (Never showed 'em love like this)
No one wants to lose a love like this (No, no, no)
(Oh na na na na)
A lady with patience
A lady with patience, yeah
(Oh na na na na)
I did crazy things and she still waited on me
When it feels this good you better keep it
When it feels this good you better keep her around
When it feels this good she get the key to the house
I’ma treat her like my spouse
Because in exchange you give me peace of mind
Baby you could take all my time (You could take all my time, yeah)
All I needed was a piece (All I needed was a piece)
All I needed was peace (All I needed was peace)
Someone that gon' listen to me (Someone that gon' listen to me)
Real niggas need real relief
But we both dream of Tom and Chee
All I wanna do is lay up with you
All day
All day
Nothing else, nothing else (Nothing else)
Just spend time with you all day
You gave me peace of mind
You gave me peace of mind
You gave me peace of mind
Yeah, peace of mind
Oh yeah

(переклад)

Все, що я хочу – це полежати з тобою
Весь день
Весь день
Нічого іншого, нічого іншого
Просто проводьте з вами час весь день
Але мені потрібно діти до грошів
Ми обом любимо цих гунідів, так
Коли я закінчу свою роботу, дівчинка
Так, я вже в дорозі
Я покажу вам, що новий Педро Гарсія на дисплеї
Ви знаєте, я не говорю щось просто для того, щоб щось сказати, так
(О на на на на)
Ніколи не відчував, ніколи не тримав, ніколи не мав такої любові, як ти
(О на на на на)
Але це саме тут, я берусь за себе
Я не хочу програвати
(О на на на на)
ви
Не хочу втратити тебе
Не можу, не втрачу тебе, так
Коли вам так добре, краще тримати це
(Коли вам так добре, краще тримати це)
Коли вам так добре, краще тримати її поруч, так
Коли їй так добре, вона отримує ключ від дому, так
Тому що в обмін ви даєте мені душевний спокій
Дитина, ти міг би зайняти весь мій час (мій час)
Все, що мені потрібно, — це шматочок (Все, що мені потрібно — це шматок)
Все, що мені потрібен, це мир (Все, що мені потрібен, це мир)
Хтось, хто мене слухає (Хтось, хто мене слухає)
Справжні негри потребують справжнього полегшення
Але ми обоє мріємо про Тома і Чі
Все, що я хочу – це полежати з тобою
Весь день
Весь день
Нічого іншого, нічого іншого (Нічого іншого)
Просто проводжу час з тобою весь день (час)
Вона дала мені душевний спокій, так
Я б зараз пішов на пенсію, але я занадто молода дитина (дитина)
Це любов?
Це любов?
Або я підросток?
(дитина)
Треба прийняти це, треба братися повільно зараз (повільно)
Ненависники злюті, я заставив свої качки в ряд (качки)
У мене моя маленька дружина, і я відчуваю себе дорослим
Вона зараз для показу
(О на на на на)
Я виявив любов до своєї старенької
Але ніколи не люби так (Ніколи не показував їм таку любов)
Ніхто не хоче втратити таку любов (ні, ні, ні)
(О на на на на)
Жінка з терпінням
Дама з терпінням, так
(О на на на на)
Я робив божевільні речі, а вона все ще чекала на мене
Коли вам так добре, краще тримати це
Коли вам так добре, краще тримати її поруч
Коли їй так добре, вона отримує ключ від дому
Я ставлюся до неї як до свого чоловіка
Тому що в обмін ви даєте мені душевний спокій
Дитина, ти міг би зайняти весь мій час (Ти міг би зайняти весь мій час, так)
Все, що мені потрібно, — це шматочок (Все, що мені потрібно — це шматок)
Все, що мені потрібен, це мир (Все, що мені потрібен, це мир)
Хтось, хто мене слухає (Хтось, хто мене слухає)
Справжні негри потребують справжнього полегшення
Але ми обоє мріємо про Тома і Чі
Все, що я хочу – це полежати з тобою
Весь день
Весь день
Нічого іншого, нічого іншого (Нічого іншого)
Просто проводьте з вами час весь день
Ви дали мені душевний спокій
Ви дали мені душевний спокій
Ви дали мені душевний спокій
Так, душевний спокій
О так