Переклад тексту пісні One Hit Combo - Parokya Ni Edgar, Gloc-9

One Hit Combo - Parokya Ni Edgar, Gloc-9
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Hit Combo , виконавця -Parokya Ni Edgar
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:16.03.2014
Мова пісні:Тагальська

Виберіть якою мовою перекладати:

One Hit Combo (оригінал)One Hit Combo (переклад)
Nandito nanaman kami Ось ми знову
Nagkakantahan sa isang tabi Спів в одну сторону
Katulad ng dati pagkatapos ng klase Так само, як і раніше після уроку
Lagi kang merong katabing nagsasabing Поруч з тобою завжди є хтось сказати
Wag kang magkakamali Не помиляйтеся
Palampasin ang sandali Пропустіть момент
Kailangan palagi positibo parati Повинен бути завжди позитивним
Dapat maniwala ka na merong mangyayare Треба вірити, що щось станеться
(Chito) (Чіто)
Oras na para gumawa ng panibagong Настав час зробити щось нове
Orasyon na pwedeng kantahin ng mga g*go Орація, яку вміють співати г*госи
Tara samahan nyo ko na muling maglibang Ходімо зі мною, щоб знову повеселитися
Para sa katulad mong nag-aalangan Для таких, як ви, хто вагається
Teka lng di naman kailangan magmadali Зачекайте, не потрібно поспішати
Dapat lang siguro na wag kang magpapahuli Можливо, вам просто не варто здаватися
Sapagkat ang oras natin ay may katapusan Бо наш час закінчився
Kailangan mong gamitin sa makabuluhan Ви повинні використовувати це осмислено
Pasok Введіть
(Gloc) (Глок)
Teka muna teka muna teka muna teka Тека муна тека муна тека муна тека
Katatapos ko lang isulat ang mga letra Я щойно закінчив писати листи
Hampasin ang tambol at kaskasin ang gitara Вдаріть по барабану і шкрябіть по гітарі
Kasama ko ulit ang pinaka malupit na banda Я знову з найжорстокішим гуртом
Pero ngayon ay babaguhin na ang tema Але тепер тема зміниться
Ito’y aawit na sasaludo sa mga nauna Буде співати на честь колишнього
Musikero gitarero tambulerong magaling Музикант-гітарист, барабанщик, чудовий
Kahit kanino itapat san bang labanan angat paren Хто б не бився, підніміть його
Nandito nanaman kami Ось ми знову
Nagkakantahan sa isang tabi Спів в одну сторону
Katulad ng dati pagkatapos ng klase Так само, як і раніше після уроку
Lagi kang merong katabing nagsasabing Поруч з тобою завжди є хтось сказати
Wag kang magkakamali Не помиляйтеся
Palampasin ang sandali Пропустіть момент
Kailangan palagi positibo parati Повинен бути завжди позитивним
Dapat maniwala ka na merong mangyayare Треба вірити, що щось станеться
(Chito) (Чіто)
Nagsimula kami ng mga 93 Ми почали близько 93
Mga batang di magpapigil sa pagpursigi Діти не втримаються від наполегливості
Mga batang di maawat ng mga hadlang Діти, яких не переносять перешкоди
Sapagkat sila’y nakatingin sa pupuntahan Тому що вони дивляться, куди йдуть
Namulat sa Heads at kay Sir Magalona Прокинувся до Хедса і сера Магалони
Alam ko sa loob ko na nagsisimula na У душі я знав, що це починається
Sila ang nagsupply at naglagay ng gasolina Поставили та поставили паливо
Si kiko kay gloc at ang eheads sa parokya Кіко з глоком і головою в парафії
(Gloc) (Глок)
Ibang klase ang pinoy Філіппінці - це інший клас
Pag dumating na sa tugtugan Коли справа доходить до музики
Nagyuyugyugan siguradong hindi ka magtutulugtulugan Трусити точно не спиш
Pag narinig mo ang bagong gawa ni chito at ni gloc Коли ви почуєте нову роботу chito і gloc
Kung ika’y samin sumasangayon ay pumalakpak Якщо ви згодні з нами, плескайте
Nang malakas itaas ang kamay sumigaw Голосно підняти руку закричав
Para sa tatlong bituin at isang araw За три зірки і день
Mga bata rin kami at katulad ng iba Ми теж діти і як усі
Tagahanga rin kmi ng mga kanta nila Я теж фанат їхніх пісень
Nice гарно
Nandito nanaman kami Ось ми знову
Nagkakantahan sa isang tabi Спів в одну сторону
Katulad ng dati pagkatapos ng klase Так само, як і раніше після уроку
Lagi kang merong katabing nagsasabing Поруч з тобою завжди є хтось сказати
Wag kang magkakamali Не помиляйтеся
Palampasin ang sandali Пропустіть момент
Kailangan palagi positibo parati Повинен бути завжди позитивним
Dapat maniwala ka na merong mangyayare Треба вірити, що щось станеться
(Gloc) (Глок)
Ang gusto lamang naming sabihin Все, що ми хочемо сказати
Parangap ay laging habulin Парангап завжди буде гнатися
Kahit na kinakapos ang hininga mo’y pigilin Навіть якщо хочеться затримати дихання
Initin natin ang kalan para tubig kumulo Розігріваємо плиту, щоб вода закипіла
Kailangan timbain ang poso para balde mapuno Колодязь необхідно зважити, щоб відро можна було наповнити
Wag kang magpapabola sa iba hindi 'to madali Не дозволяйте іншим обдурити вас, це непросто
Kung merong gusto pare wag kang magmadali Якщо вас хтось хоче, не поспішайте
Tatama ka rin kahit medyo puro mali Ви також будете правильні, навіть якщо це трохи неправильно
Ipunin lahat ng piraso kahit na hatihati Зберіть усі частини, навіть якщо їх розділити
Kasi isa lang ang tatandaan Бо запам’ятається тільки одне
Walang nakaharang na di kayang lampasan Немає жодної перешкоди, яку неможливо подолати
Para di ka mahuli kailangan mong paspasan Щоб не попастися, треба прискоритися
Lagi mo pataliminin ikaskas sa hasaan Ви завжди точите дротик за допомогою точила
Ang kutsilyo, martilyo kailangan para palabugin lagi yang pako Ніж, молоток потрібні, щоб завжди задувати цвях
Ikutin ang antenna kung tv ay malabo Поверніть антену, якщо телевізор тьмяний
Huwag kang matakot na tumaya ng pati pato Не бійтеся робити ставки, як качка
Nandito nanaman kami Ось ми знову
Nagkakantahan sa isang tabi Спів в одну сторону
Katulad ng dati pagkatapos ng klase Так само, як і раніше після уроку
Lagi kang merong katabing nagsasabing Поруч з тобою завжди є хтось сказати
Wag kang magkakamali Не помиляйтеся
Palampasin ang sandali Пропустіть момент
Kailangan palagi positibo parati Повинен бути завжди позитивним
Dapat maniwala ka na merong mangyayareТреба вірити, що щось станеться
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2021
Quinta
ft. Gloc-9, Konflick, Mikeraphone
2020
2021
2021
2021
2020
Oka
ft. Loir
2021
Sanib
ft. Loir
2021
2023
2021
Otochun
ft. Geo Ong
2020
2019
2021
2020
2021
2021
Sa 'kin 'Yan
ft. Honcho
2021
Sampaguita
ft. Gloc-9
2020
2006
2021