Переклад тексту пісні Trombipulation - Parliament

Trombipulation - Parliament
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trombipulation, виконавця - Parliament. Пісня з альбому Trombipulation, у жанрі R&B
Дата випуску: 31.12.1979
Лейбл звукозапису: The Island Def Jam
Мова пісні: Англійська

Trombipulation

(оригінал)
Yeah!
Yeah!
Trombipulation
Here comes a new revelation (Yeah!)
Ooh!
Like the way the baby blows it
Let the nose be nosy (Yeah!)
Trombipulation
Let your body do the talkin'
Let your fingers do the walkin' (Yeah!)
But for heaven’s sake
Let the wind do the blowin' uh, ow!
(Yut dut duh daht daah-dah!)…
They say that it ain’t what ya knows it’s what ya feel
(But on the real side)
I’ll take my real and goes up hill
Give me the real and nose appeal
Yeah!
Trombipulation (Yut dut duh daht daah-dah!)
New revelation
We be struggling by the pound
Givin' up plenty of sound
We be funkin' like they thought they were doin'
Let your eyes do the stylin', let your smiler do the smilin'
For heaven’s sakes, let the wind do the blowin'
Trombipulation!
Trombipulation, here comes the new revelation (Yeah!)
Remember when we were dozy
And let the nose be nosy (Oh yeah!)
Give me my really nose appeal
I’ll stick my nose in any deal (Yeah!)
Let your fingers do the walkin' let your body do the talkin' (Yeah!)
But for heaven’s sake, let the wind do the blowin', yeah
Ah, foot
Tell them Nosy, I was blowin' before the wind?
Wasn’t I nosy?
Aaaooh, if your nose is runnin' and your feet are smellin'
You must be upside down, clone!
That ain’t cool, fool!
Ah hah-ha hah
With the revelation of this new information
Of our cro-nasal sapien, we’ll out-funk Starchild any day or night!
Ah, ho-ho ho!
Tell them Nosy, wasn’t I blowin' before the wind?
(Give me my really nose appeal) (cool)
He’ll stick his nose in any deal (Dig! This is the fifth dig!)
Here comes a new revelational…
I, Sir Nose d’Voidoffunk, wish to declare
That using the membrane,
I have recalled that my ancestry
Reached far beyond Cro-magnon
In front of neanderthal, ahead of Java
I was jivin' before Piltdown, I am the missing link
Sir Nose d’Voidoffunk wish to declare
I am the funkiest, I am the funkiest, I am the funkiest
Have always been the funkiest, and I have…
(переклад)
Так!
Так!
Тромбіпуляція
Ось нове одкровення (Так!)
Ой!
Схоже на те, як дитина його дме
Нехай ніс буде цікавим (Так!)
Тромбіпуляція
Дозвольте вашому тілу говорити
Дозвольте вашим пальцям ходити (Так!)
Але ради Бога
Нехай вітер дме.
(Yut dut duh daht daah-dah!)…
Кажуть, що це не те, що ви знаєте, це те, що ви відчуваєте
(Але з реальної сторони)
Я візьму свій справжній і піду на гору
Дайте мені справжню привабливість
Так!
Тромбіпуляція (Yut dut duh daht daah-dah!)
Нове одкровення
Нам важиться фунт
Віддає багато звуку
Ми граємо так, як вони думали, що це роблять
Дозвольте твоїм очам створити стиль, нехай посміхається твоя посмішка
Заради Бога, нехай вітер дме
Тромбіпуляція!
Тромбіпуляція, ось нове одкровення (Так!)
Згадайте, коли ми дрімали
І нехай ніс буде цікавий (О так!)
Дайте мені мою справжню привабливість
Я суну ніс у будь-яку угоду (Так!)
Нехай твої пальці ходять нехай твоє тіло говорить (Так!)
Але, ради Бога, нехай вітер дме, так
Ах, нога
Скажи їм Носі, що я дув перед вітром?
Хіба я не був зацікавлений?
Aaaooh, якщо ваш ніс запускається, а ваші ноги пахнуть
Ти, мабуть, перевернутий, клон!
Це не круто, дурень!
А-ха-ха-ха
З розкриттям цієї нової інформації
З нашого кроназального сапієна ми перевершимо Starchild будь-який день чи ніч!
Ах, хо-хо-хо!
Скажи їм Носі, хіба я не дмухнув перед вітром?
(Дайте мені мою справжню привабливість) (круто)
Він суне ніс у будь-яку угоду (Копати! Це п’ятий коп!)
Ось нове одкровення…
Я, сер Nose d’Voidoffunk, хочу повідомити
Що за допомогою мембрани,
Я згадав, що мої предки
Дійшов далеко за межі Кроманьйонця
Попереду неандертальця, попереду Java
До Пілтдауна я був у захваті, я — відсутня ланка
Сер Nose d’Voidoffunk хоче заявити
Я найвеселіший, я найвеселіший, я найсмішніший
Завжди був найвеселішим, і я ...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Give Up The Funk (Tear The Roof Off The Sucker) 1994
Mothership Reconnection (Feat Parliament/Funkadelic) ft. Parliament, Funkadelic 2006
Mothership Connection (Star Child) 1994
P-Funk (Wants To Get Funked Up) 1994
Up For The Down Stroke 1994
Mothership reconnection ft. Parliament, Funkadelic 2003
Unfunky Ufo ft. George Clinton, Parliament, Funkadelic 2020
Handcuffs 2002
Do That Stuff 1994
Supergroovalisticprosifunkstication (The Bumps Bump) 2002
Bop Gun (Endangered Species) 1994
Dr. Funkenstein 1994
Ride On 1994
Testify 1998
Funkentelechy 1993
I Can Move You (If You Let Me) 1974
Theme From The Black Hole 1994
I've Been Watching You (Move Your Sexy Body) 2020
P. Funk (Wants to Get Funked Up) 2012
Children Of Production 1976

Тексти пісень виконавця: Parliament