Переклад тексту пісні Swing Down, Sweet Chariot - Parliament

Swing Down, Sweet Chariot (оригінал)

Swing down sweet chariot stop and let me ride
Sing a little bit louder out there, y’all
Swing down sweet chariot stop and let me ride
Hey, give them a little more foot out there in the PA’s
So we want it to feel like a heartbeat
Swing down sweet chariot stop and let me ride
Hey fellas up here, just hit at the foot
Swing down sweet chariot stop and let me ride
Right here
Swing down sweet chariot stop and let me ride
Hey, come here, Glen, come here, Glen
I want just Glen to sing this song right here
Everybody else be cool
Y’all put your hands together
Swing down sweet chariot stop and let me ride
Swing down sweet chariot stop and let me ride
Swing down sweet chariot stop and let me ride
Swing down, I wanna ride
Swing down, I wanna ride
Swing down, I wanna ride
Swing down, I wanna ride
I can feel the Mothership
I can feel the presence of the Mothership
I can feel the Mothership is somewhere around
Feels like the Mothership is getting ready to come down
Swing down, I wanna ride
Swing down, I wanna ride
Oh, swing down, I wanna ride, hey hey hey
Swing down, I wanna ride
Oakland, do you wanna ride?
I can’t hear ya, Oakland, do you want to ride tonight?
Do you want the Mothership to land then say «Yeah»
Let me hear everybody say «Yeah»
Come on, y’all help me sing the song
Said swing down, sweet chariot stop and let me ride
Come on, sing, y’all
If you sing a little louder, maybe the Mothership’ll come down while we’re in
here
Come on, swing down, sing
Come on, y’all
Let me ride, sing, y’all
Let me ride, swing down, yeah, let me ride
Swing down, let me ride
I can feel the Mothership comin'
I can feel the Mothership getting closer, coming down on me
I can feel the Mothership coming closer, come on
Come on, y’all
Come on, let me ride
Swing down
Swing down sweet chariot stop and let me ride
Swing down sweet chariot stop and let me ride
Swing down sweet chariot stop and let me ride
Swing down sweet chariot stop and let me ride
Swing down sweet chariot stop and let me ride
Swing down sweet chariot stop and let me ride
Swing down sweet chariot stop and

(переклад)

Зупиніть солодку колісницю і дозвольте мені кататися
Співайте трошки голосніше
Зупиніть солодку колісницю і дозвольте мені кататися
Гей, дайте їм трошки більше ніг у PA
Тож ми бажаємо, щоб це відчувалося як серцебиття
Зупиніть солодку колісницю і дозвольте мені кататися
Гей, хлопці, тут, просто вдаріть у ногу
Зупиніть солодку колісницю і дозвольте мені кататися
Саме тут
Зупиніть солодку колісницю і дозвольте мені кататися
Гей, підійди сюди, Глен, підійди сюди, Глен
Я хочу, щоб Глен заспівав цю пісню прямо тут
Усі інші будьте крутими
Ви всі складіть руки
Зупиніть солодку колісницю і дозвольте мені кататися
Зупиніть солодку колісницю і дозвольте мені кататися
Зупиніть солодку колісницю і дозвольте мені кататися
Опустися вниз, я хочу покататися
Опустися вниз, я хочу покататися
Опустися вниз, я хочу покататися
Опустися вниз, я хочу покататися
Я відчуваю Mothership
Я відчуваю присутність Материнського корабля
Я відчуваю, що Mothership десь поруч
Відчувається, що Mothership готується спуститися
Опустися вниз, я хочу покататися
Опустися вниз, я хочу покататися
О, качайся, я хочу покататися, гей, гей, гей
Опустися вниз, я хочу покататися
Окленд, ти хочеш покататися?
Я не чую тебе, Окленд, ти хочеш покататися сьогодні ввечері?
Ви хочете, щоб Mothership приземлився, тоді скажіть «Так»
Дозвольте мені почути, як усі говорять «Так»
Давайте, ви допоможете мені заспівати пісню
Сказав, качайся вниз, зупинись солодка колісниця і дозволь мені кататися
Давай, співай, усі
Якщо ви співатимете трошки голосніше, можливо, Mothership впаде, поки ми будемо в
тут
Давай, качайся, співай
Давай, ви всі
Дозвольте мені кататися, співати
Дай мені покататися, покататись, так, дозволь мені покататися
Опустіться, дозвольте мені покататися
Я відчуваю, як приходить Mothership
Я відчуваю, як Материнський корабель наближається, обрушується на мене
Я відчуваю, як Материнський корабель наближається, давай
Давай, ви всі
Давай, дозволь мені покататися
Схилити вниз
Зупиніть солодку колісницю і дозвольте мені кататися
Зупиніть солодку колісницю і дозвольте мені кататися
Зупиніть солодку колісницю і дозвольте мені кататися
Зупиніть солодку колісницю і дозвольте мені кататися
Зупиніть солодку колісницю і дозвольте мені кататися
Зупиніть солодку колісницю і дозвольте мені кататися
Скиньте солодку колісницю і зупиніться