Переклад тексту пісні Rumpofsteelskin - Parliament

Rumpofsteelskin (оригінал)

Lookit here!
The Motor Booty where you shake your rump
The Motor Booty where you funk (go demand it)
The Motor Booty where you shake your rump
The Motor Booty where you funk (bomb squad!)
The Motor Booty where you shake your rump
The Motor Booty where you funk (fire pistol hot!)
The Motor Booty where you shake your rump
The Motor Booty where you funk (put out water)
The Motor Booty where they shake their rump
The Motor Booty where they funk?
The Motor Booty where they shake their rump
The Motor Booty where they funk (somebody's into the swamp)
The Motor Booty where they shake their rump
The Motor Booty where you funk (ah whoo! Fire pistol hot)
The Motor Booty where they shake their rump
The Motor Booty where they funk (oww! Put out water!)
OH!, and that’s how it goes in the land of no Nose, Star Child here
Bringing you a bump-by-bump rundown at the Wide Wide World of Wiggles
Hey, ho!
Rumpofsteelskin, he don’t rust and he don’t bend
He’s got dynamite sticks by the megatons in his butt
(Now you can dance the underwater down the Bimini road
While some surf the undercurrents exclusively?
I’m told)
Rumpofsteelskin, he don’t know that he can’t win
(…Where ice can be red hot and bodies can put out water)
His motor-booty lady is never gonna blow us up
(Where thankin' and spankin' what you’s makin' none what you want of)
Hey-ya-eee Rump-ah-ah-of …steelskin
(Harmonious influence, as we are the Clones of Dr. Funkenstein)
(Sayin' a hard head makes a soft…)
The motor booty where they shake their rump
The motor booty where they funk
(…There ain’t nothin' blowin' but the nose!)
The motor booty where they shake their rump
(But that’s how it goes in the Land of No-nose)
The motor booty where they funk
The motor booty where they shake their rump
The motor booty where they funk (bomb squad!)
The motor booty where they shake their rump (oh!)
The motor booty where they funk (fire pistol hot)
(Put out water)
Livin' and jivin' and diggin' the skin he’s in…
Rumpofsteelskin…
I’m ready for the race
I’ve got a motor booty and I’m full of gas, baby!
(Motor booty baby!)
Let me blow your yeah, yeah baba bubba (Motor booty baby!)
(Wind me up!)
(Motor booty baby!)…
HO!
and that’s how it goes in the land of no nose
So he was still body snatcher and anti-bodies can’t stop us now
Starchild here, sayin'
Demand you know, but chills and thangs, you don’t have to pay
No bills and thangs
Blow nose!
Well they’ll be (waggin' lest you do behind them)
…And like the blowfish said to the shark
«Got anything from the hammerhead?»
Motor booty baby…
Rumpofsteelskin, he don’t rust and he don’t bend
He’s got dynamite sticks by the megatons in his butt
Rumpofsteelskin (yeah, it’s kind of got a little future behind it)
He don’t know that he can’t win his motor booty lady
Is never gone blow us up
Hey-eh-yeah Rumpah-ah-of steelskin!
Livin' and jivin' and diggin' the skin he’s in
Livin' and jivin' and diggin' the skin he’s in (whoa yeah!)
Livin' and jivin' and diggin' the skin he’s in (fire pistol hot!)
Livin' and jivin' and diggin' the skin he’s in
Livin' and jivin' and diggin' the skin he’s in (fire pistol hot!)
Livin' and jivin' and diggin' the skin he’s in
Livin' and jivin' and diggin' the skin he’s in (put out water!)
Livin' and jivin' and diggin' the skin he’s in
Livin' and jivin' and diggin' the skin he’s in (fire pistol hot!)
Livin' and jivin' and diggin' the skin he’s in
Hey-eh-yeah Rumpah-ah-of steelskin!
YO!
Rumpofsteelskin is a lump above the rest with keen funk with the best
Let’s go wiggle it out sucker!
Knock the funk off my shoulder!
Ho!
Livin' and jivin' and diggin' and the skin he’s in (bomb squad)
Livin' and jivin' and diggin' and the skin he’s in (fire pistol hot)
Livin' and jivin' and diggin' and the skin he’s in (mmm mm put out water!)
Livin' and jivin' and diggin' and the skin he’s in…

(переклад)

Подивіться тут!
Motor Booty, де ви трясете своїм крупом
The Motor Booty, де ви веселитесь (ідіть вимагайте цього)
Motor Booty, де ви трясете своїм крупом
The Motor Booty, де ти фанк (загін бомб!)
Motor Booty, де ви трясете своїм крупом
The Motor Booty, де ти фанк (стріляй з пістолета!)
Motor Booty, де ви трясете своїм крупом
The Motor Booty, де ти гуляєш (виливаєш воду)
The Motor Booty, де вони трясуть своїм крупом
The Motor Booty, де вони фанк?
The Motor Booty, де вони трясуть своїм крупом
The Motor Booty, де вони фанк (хтось у болоті)
The Motor Booty, де вони трясуть своїм крупом
The Motor Booty, де ви фанкуєте
The Motor Booty, де вони трясуть своїм крупом
The Motor Booty, де вони веселяться (ух! Вилийте воду!)
О!, і ось як це йде в країні без Носу, Зіркова дитина тут
Пропонуємо вам покроковий опис у Wide Wide World of Wiggles
Гей, хо!
Румофсталь, він не іржавіє і не гнеться
Він має динамітні палиці на мегатонни в заду
(Тепер ви можете танцювати під водою по дорозі Біміні
Хоча деякі займаються виключно підводними течіями?
Мені сказали)
Rumpofsteelskin, він не знає, що не може перемогти
(…Там, де лід може бути гарячим, а тіла можуть випускати воду)
Його дівчина з мотором ніколи не підірве нас
(Де дякуючи і шльопавши те, що ви робите, не те, що ви хочете)
Гей-я-еее Румп-а-а-оф ... сталева шкіра
(Гармонійний вплив, оскільки ми – клони доктора Функенштейна)
(Сказавши "тверда голова" стає м'якою...)
Моторна здобич, де вони трясуть своїм крупом
Моторна здобич, де вони фанк
(…Нічого, крім носа!)
Моторна здобич, де вони трясуть своїм крупом
(Але ось як це йде в Країні Без носа)
Моторна здобич, де вони фанк
Моторна здобич, де вони трясуть своїм крупом
Моторна здобич, де вони фанк (вибуховий загін!)
Моторна здобич, де вони трясуть своїм крупом (о!)
Моторна здобич, де вони фанк (гарячий пістолет)
(Вилити воду)
Живе, крутиться і копає шкіру, в якій він…
Румофсталева шкіра…
Я готовий до гонки
У мене моторна попа, і я сповнений бензу, дитинко!
(Моторна попка малюк!)
Дозволь мені дмухнути тобі так, так, баба баба (моторна попка, дитинко!)
(Візьміть мене!)
(Моторна попка малюк!)…
HO!
і ось як це йде в країні без носу
Отже, він досі був викрадачем тіла, і антитіла не можуть зупинити нас зараз
Starchild тут, каже:
Вимагайте, що ви знаєте, але заморайтеся і дякую, вам не потрібно платити
Без рахунків і подяків
Сморкатися!
Ну вони будуть
…І так, як риба-дух сказала акулі
«Отримав щось із молотка?»
Моторна попка дитина…
Румофсталь, він не іржавіє і не гнеться
Він має динамітні палиці на мегатонни в заду
Rumpofsteelskin (так, за ним є маленьке майбутнє)
Він не знає, що не може завоювати свою моторику
Ніколи не підриває нас
Гей-е-так Румпа-а-зі сталевої шкіри!
Живе, крутиться і копає шкіру, в якій він перебуває
Живе, веселиться і копає шкіру, в якій він перебуває (вау, так!)
Живе, крутиться і копає шкіру, в якій він перебуває (вогонь з пістолета!)
Живе, крутиться і копає шкіру, в якій він перебуває
Живе, крутиться і копає шкіру, в якій він перебуває (вогонь з пістолета!)
Живе, крутиться і копає шкіру, в якій він перебуває
Живе, крутиться і копає шкіру, в якій він потрапив (вилийте воду!)
Живе, крутиться і копає шкіру, в якій він перебуває
Живе, крутиться і копає шкіру, в якій він перебуває (вогонь з пістолета!)
Живе, крутиться і копає шкіру, в якій він перебуває
Гей-е-так Румпа-а-зі сталевої шкіри!
YO!
Rumpofsteelskin — це грунок вище інших із гострим фанк із найкращими
Давайте викрутимо це на лох!
Збивай з мого плеча!
Хо!
Livin', jivin' and diggin' і шкіра, в якій він перебуває (загін бомб)
Livin', jivin' and diggin' і шкіра, в якій він знаходиться (гарячий пістолет)
Livin', jivin', diggin' і шкіра, в якій він знаходиться (ммммм вилийте воду!)
Жити, крутитися і копати, і шкіра, в якій він…