Переклад тексту пісні Let's Play House - Parliament

Let's Play House - Parliament
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let's Play House , виконавця -Parliament
Пісня з альбому: The Best Of Parliament: Give Up The Funk
У жанрі:R&B
Дата випуску:31.12.1994
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Island Def Jam

Виберіть якою мовою перекладати:

Let's Play House (оригінал)Let's Play House (переклад)
Come to me baby Підійди до мене, дитинко
Ahh sexy lady Ах, сексуальна леді
I’d get a thrill if you’d say you will Я був би в захваті, якби ви скажете, що будете
Come here baby (x2) Іди сюди, дитино (x2)
Let’s play house, babe (Come here pretty baby) Давай пограємо в будинок, дитинко (Іди сюди, гарненька)
Be my spouse, babe (Eww! Sexy lady) Будь моїм чоловіком, дитинко (Фу! Сексуальна леді)
I’d get a thrill if you’d say you will Я був би в захваті, якби ви скажете, що будете
Let’s play house, baby Давай пограємо в дім, дитино
Do it with me baby! Зроби це зі мною, дитино!
Gimme the music (Let's play house, baby) Дай мені музику (Давай пограємо в будинок, дитино)
Gimme the music (Let's play house, girl) Дай мені музику (Давай пограємо в будинок, дівчино)
Somebody-done-somebody-wrong song, gimme the music Хтось-зробив-хтось-неправильна пісня, дай мені музику
Gimme that baby-come-back-home song, gimme the music Дайте мені цю пісню про повернення дитини додому, дайте мені музику
Let’s play house, baby Давай пограємо в дім, дитино
Gimme the bop, be-bop slop, but gimme the music Дай мені боп, бі-боп, але дай мені музику
Let’s play house girl Давайте пограємо в хатню дівчину
Gimme that old-fashion dancehall, gimme the music Дайте мені цей старомодний танцювальний зал, дайте мені музику
I’d get a thrill, If you’d say you will Я отримав би хвилювання, якби ви сказали, що будете
(Gimme a lullaby) (Дайте мені колискову)
(Gimme a lullaby, give me a by and by oh by and by oh by) (Дай мені колискову, дай мені по і о о по о о )
I’ll get a thrill if you say you will Я отримаю кайф, якщо ви скажете, що так
(Gimme a lullaby) (Дайте мені колискову)
(Gimme a lullaby, give me a by and by oh by and by oh by) (Дай мені колискову, дай мені по і о о по о о )
Let’s play house, baby Давай пограємо в дім, дитино
Let’s play house, girl Давай пограємо в дім, дівчино
I’d get a thrill if you say you will (Give me a lullaby) Я отримаю кайф, якщо ви скажете, що зробите (Дайте мені колискову)
Lord Господи
(? … cookien?) by the music (repeated) (? ... печиво?) під музику (повторно)
Raindrops in your will, say Скажімо, краплі дощу у вашій волі
And Oh yeah -- I’m with the band І так, я з гуртом
For I am the music Бо я   музика
Sheet music to be precise Точні ноти
And oh yeah I don’t care to precise І о так, я не хочу вказувати точно
I play by ear, I’ve always wanted to be in a band Я граю на слух, я завжди хотів бути в гурті
(Give me the music) (Дайте мені музику)
Encore!На біс!
You want more? Ти хочеш більшого?
(Gimme that somebody-done-somebody-wrong song (Дайте мені ту пісню, яку хтось зробив, хтось не так
Gimme the music) Дай мені музику)
Gimme that get me off, turn me on song, gimme the music Дайте мені, що звільнить мене, увімкніть пісню, дайте мені музику
I’ll give you the bop, be bop slop, cause I am the music Я дам тобі боп, будь боп, бо я музика
Gimme that turn me up, bring it on song, gimme the music Дайте мені, що зворушить мене, додайте це на пісню, дайте мені музику
Uh — can’t you read me?Гм — ти не можеш мене прочитати?
-- uh sheet music baby -- ноти, дитино
Also, (?) if you know what I’m talkin' about babyКрім того, (?), якщо ви знаєте, про що я говорю, дитино
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: