| Let Me Be (оригінал) | Let Me Be (переклад) |
|---|---|
| Mmm, hmm, mmm hmm hmm | Ммм, хм, ммм, гм, гм |
| Let me be, mmm, hmm | Дай мені бути, ммм, хм |
| Let me be | Дай мені спокій |
| Let me have my privacy | Дайте мені мою конфіденційність |
| Let me be, mmm hmm | Дай мені бути, ммм, хм |
| Hush, don’t speak | Тихо, не говори |
| Now, silently | Тепер мовчки |
| I don’t want to hear your voice | Я не хочу чути твій голос |
| I don’t want to see your face | Я не хочу бачити твоє обличчя |
| I don’t want to have no choice | Я не хочу не мати вибору |
| In my mind, I want no haze | На мою думку, я не хочу туману |
| In a chair | У кріслі |
| In a chair | У кріслі |
| In a chair by the window | У кріслі біля вікна |
| Let the sky be my sky | Нехай небо буде моїм небом |
| Let the moon be my halo | Нехай місяць буде моїм ореолом |
| Let me love you upon a canopy | Дозволь мені любити тебе на навісі |
| Let me love you upon a flower | Дозволь мені любити тебе на квітці |
| Let me love you upon a canopy | Дозволь мені любити тебе на навісі |
| Let me love you by the hour | Дозвольте мені любити вас по годинах |
| Let me be, ooh-hoo-hoo | Дозволь мені бути, о-о-о-о |
| Let me be | Дай мені спокій |
| Let me have my privacy | Дайте мені мою конфіденційність |
| Let me be, hoo-hoo-hoo-hooo | Дозволь мені бути, ху-ху-ху-хуу |
| Hush, don’t speak | Тихо, не говори |
| Now silently | Тепер мовчки |
| I don’t want to hear your voice | Я не хочу чути твій голос |
| I don’t want to see your face | Я не хочу бачити твоє обличчя |
| I don’t want to have no choice | Я не хочу не мати вибору |
| In my mind, we want no haze | На мій погляд, ми не хочемо туману |
| In a chair | У кріслі |
| Looorrrrd, in a chair | Looorrrrd, у кріслі |
| In a chair by the window | У кріслі біля вікна |
| Let the sky be my sky | Нехай небо буде моїм небом |
| Let the moon be my halo | Нехай місяць буде моїм ореолом |
| Let me love you upon a canopy | Дозволь мені любити тебе на навісі |
| Let me love you on a flower | Дозволь мені любити тебе на квітці |
| Let me love you upon a canopy | Дозволь мені любити тебе на навісі |
| Let me love you by the hour | Дозвольте мені любити вас по годинах |
| Let me be | Дай мені спокій |
| Said I do not care | Сказав, що мені байдуже |
| Where I am | Де я перебуваю |
| Please don’t let the people find me | Будь ласка, не дозволяйте людям знайти мене |
| I don’t want to be there | Я не хочу бути там |
| All I need, all I need, all I neeeed | Все, що мені потрібно, все, що мені потрібно, все, що мені потрібно |
| Is some air, yeah | Повітря, так |
| Oh, yeah, hey, hoo, yeah, ohh, ohh | О, так, гей, ого, так, ой, ой |
| Zip-dip-dee-dib-a-dooo | Zip-dip-dee-dib-a-dooo |
| Yeah, ohh, yeahh | Так, о, так |
| Let me let | Дозвольте мені |
| Oh, yeahhh, oh! | О, так, о, о! |
| yeah! | так! |
| Hey, see me by that ol' | Гей, побачиш мене до того старого |
| Dirty funky window, no | Брудне вікно, ні |
| Watching on people peepin' on me, lord | Спостерігаючи за людьми, які підглядають на мене, Господи |
| Got to get away | Треба втекти |
| Said I’ve got to get some place | Сказав, що мені потрібно знайти місце |
| Where I can be free right now | Де я можу бути вільним прямо зараз |
| I got to be free | Я му бути вільним |
| Ohh | Ой |
Переклад тексту пісні Let Me Be - Parliament
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let Me Be , виконавця -Parliament
У жанрі:R&B
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1994 | |
| 2006 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
| 2002 | |
| 1994 | |
| 2002 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1998 | |
| 1993 | |
| 1974 | |
| 1994 | |
| 2020 | |
| 2012 | |
| 1976 |