
Дата випуску: 17.05.1993
Лейбл звукозапису: A Mercury Records release;
Мова пісні: Англійська
All Your Goodies Are Gone(оригінал) |
I am through with you |
Baby, I refuse to be blue |
Let hurt put you in the loser’s seat |
(Hurt put you in the loser’s seat, hurt put you in loser’s seat) |
(Hurt put you in the loser’s seat, hurt put you in loser’s seat) |
Let hurt put you behind the wheel |
(Hurt put you in the loser’s seat, hurt put you in loser’s seat) |
(Hurt put you in the loser’s seat, hurt put you in loser’s seat) |
Shame, shame on me |
For thinking that I could possibly be |
The exclusive one of your choice |
In this world infested with boys |
When now I know that I am first on your list |
And if I leave, I’m gonna be missed |
I cannot take a chance on you |
It’s so easy to become number two |
And I refuse to be blue |
Baby, I’m crying you will lose |
Let hurt put you in the loser’s seat |
(Hurt put you in the loser’s seat, hurt put you in loser’s seat) |
(Hurt put you in the loser’s seat, hurt put you in loser’s seat) |
Let hurt put you behind the wheel |
(Hurt put you in the loser’s seat, hurt put you in loser’s seat) |
(Hurt put you in the loser’s seat, hurt put you in loser’s seat) |
Let you see how does it feel |
(Let you see how it feels) |
To be un for real |
(To be un for real) |
To be without a love of your own |
(Without a love of your own) |
And all your goodies are gone |
(All your goodies are gone) |
All your goodies are gone |
(All your goodies are gone) |
All your goodies are gone |
(All your goodies are gone) |
So good I had known that your love is good |
But it don’t rectify how I’ll cry if you ever say goodbye |
I refuse to be blue |
Meaning I’m cutting you aloof |
Let hurt put you in the loser’s seat |
(Hurt put you in the loser’s seat, hurt put you in loser’s seat) |
(Hurt put you in the loser’s seat, hurt put you in loser’s seat) |
Let hurt put you behind the wheel |
(Hurt put you in the loser’s seat, hurt put you in loser’s seat) |
(Hurt put you in the loser’s seat, hurt put you in loser’s seat) |
Let you see just how does it feel |
(Let you see how it feel) |
To be un for real |
(To be un for real) |
To be without a love of your own |
(Without a love of your own) |
And all your own goodies are gone |
(All your goodies are gone) |
All your own goodies are gone |
(All your goodies are gone) |
Yeah, all your own goodies, they are gone |
(All your goodies are gone) |
It ain’t gone |
(All your goodies are gone) |
Hey, your goodies are gone |
(All your goodies are gone) |
Hey, hey, I’m gone |
(All your goodies are gone) |
Not coming back home |
(All your goodies are gone) |
All your goodies are gone |
All your goodies are gone |
All your goodies are gone |
All your goodies are gone |
All your goodies are gone |
All your goodies are gone |
(переклад) |
Я покінчив із вами |
Дитинко, я відмовляюся бути блакитним |
Нехай біль поставить вас на місце невдахи |
(Біль поставила вас на місце невдахи, біль посадила вас на місце невдахи) |
(Біль поставила вас на місце невдахи, біль посадила вас на місце невдахи) |
Нехай боляче посадить тебе за кермо |
(Біль поставила вас на місце невдахи, біль посадила вас на місце невдахи) |
(Біль поставила вас на місце невдахи, біль посадила вас на місце невдахи) |
Ганьба, сором мені |
За те, що я міг бути таким |
Ексклюзивний на ваш вибір |
У цьому світі, наповненому хлопчиками |
Коли тепер я знаю, що перший у вашому списку |
І якщо я піду, я буду сумувати |
Я не можу ризикувати з тобою |
Так легко стати номером два |
І я відмовляюся бути блакитним |
Дитина, я плачу, ти програєш |
Нехай біль поставить вас на місце невдахи |
(Біль поставила вас на місце невдахи, біль посадила вас на місце невдахи) |
(Біль поставила вас на місце невдахи, біль посадила вас на місце невдахи) |
Нехай боляче посадить тебе за кермо |
(Біль поставила вас на місце невдахи, біль посадила вас на місце невдахи) |
(Біль поставила вас на місце невдахи, біль посадила вас на місце невдахи) |
Дайте вам побачити, як це відчуття |
(Дайте ви подивіться, як це відчуття) |
Щоб бути по-справжньому |
(Бути не по-справжньому) |
Бути без власної любові |
(Без власної любові) |
І всі твої смаколики зникли |
(Всі твої смаколики зникли) |
Усі твої смаколики зникли |
(Всі твої смаколики зникли) |
Усі твої смаколики зникли |
(Всі твої смаколики зникли) |
Так добре, що я знав, що твоє кохання добре |
Але це не виправляє, як я заплачу, якщо ти колись попрощаєшся |
Я відмовляюся бути блакитним |
Це означає, що я відрізаю тебе осторонь |
Нехай біль поставить вас на місце невдахи |
(Біль поставила вас на місце невдахи, біль посадила вас на місце невдахи) |
(Біль поставила вас на місце невдахи, біль посадила вас на місце невдахи) |
Нехай боляче посадить тебе за кермо |
(Біль поставила вас на місце невдахи, біль посадила вас на місце невдахи) |
(Біль поставила вас на місце невдахи, біль посадила вас на місце невдахи) |
Дозвольте вам побачити, як це відчуття |
(Дайте вам побачити, як це відчуття) |
Щоб бути по-справжньому |
(Бути не по-справжньому) |
Бути без власної любові |
(Без власної любові) |
І всі ваші власні смаколики зникли |
(Всі твої смаколики зникли) |
Усі ваші власні смаколики зникли |
(Всі твої смаколики зникли) |
Так, усі ваші власні смаколики, вони пропали |
(Всі твої смаколики зникли) |
Це не зникло |
(Всі твої смаколики зникли) |
Гей, твої смаколики зникли |
(Всі твої смаколики зникли) |
Гей, гей, я пішов |
(Всі твої смаколики зникли) |
Не повертаючись додому |
(Всі твої смаколики зникли) |
Усі твої смаколики зникли |
Усі твої смаколики зникли |
Усі твої смаколики зникли |
Усі твої смаколики зникли |
Усі твої смаколики зникли |
Усі твої смаколики зникли |
Назва | Рік |
---|---|
Give Up The Funk (Tear The Roof Off The Sucker) | 1994 |
Mothership Reconnection (Feat Parliament/Funkadelic) ft. Parliament, Funkadelic | 2006 |
Mothership Connection (Star Child) | 1994 |
P-Funk (Wants To Get Funked Up) | 1994 |
Up For The Down Stroke | 1994 |
Mothership reconnection ft. Parliament, Funkadelic | 2003 |
Unfunky Ufo ft. George Clinton, Parliament, Funkadelic | 2020 |
Handcuffs | 2002 |
Do That Stuff | 1994 |
Supergroovalisticprosifunkstication (The Bumps Bump) | 2002 |
Bop Gun (Endangered Species) | 1994 |
Dr. Funkenstein | 1994 |
Ride On | 1994 |
Testify | 1998 |
Funkentelechy | 1993 |
I Can Move You (If You Let Me) | 1974 |
Theme From The Black Hole | 1994 |
I've Been Watching You (Move Your Sexy Body) | 2020 |
P. Funk (Wants to Get Funked Up) | 2012 |
Children Of Production | 1976 |