Переклад тексту пісні Unbreakable - Paradise Walk

Unbreakable (оригінал)

I don’t wanna follow these footsteps
I just wanna drive and not look back
At the city in the mirror
Sometimes you’re feeling all right
So you just turn up that stereo
You’ll soon forget about the world
And just drive into the night
I could drive all night
From a city that won’t let me go
It keeps holding, it’s holding me back
But I’m not unbreakable
I could drive all night
From a city that won’t let me go
It keeps holding, it’s holding me back
But I’m not unbreakable
I can’t remember the last time I felt like this
I’ve been fighting my way through the thunder
With my whole life in the mirror, always riding on your luck
Sometimes you’r feeling all right
So you just turn up that stereo
You’ll soon forget about th world
And just drive into the night
I could drive all night
From a city that won’t let me go
It keeps holding, it’s holding me back
But I’m not unbreakable
I could drive all night
From a city that won’t let me go
It keeps holding, it’s holding me back
But I’m not unbreakable
Why don’t you, why don’t you
Say anything
(Why don’t you)
Why don’t you, why don’t you
Just say anything
I could drive all night
From a city that won’t let me go
It keeps holding, it’s holding me back
But I’m not unbreakable
With my whole life in the mirror)
I could drive all night
(So you just turn up the stereo)
From a city that won’t let me go
With my whole life in the mirror)
It keeps holding, it’s holding me back
(So you just turn up the stereo)
But I’m not unbreakable

(переклад)

Я не хочу йти цими стопами
Я просто хочу їхати і не озиратися назад
На місто в дзеркалі
Іноді ти почуваєшся добре
Тож ви просто вмикаєте стерео
Ви скоро забудете про світ
І просто їхати в ніч
Я міг би їхати всю ніч
З міста, яке мене не відпускає
Це продовжує тримати, це стримує мене
Але я не незламний
Я міг би їхати всю ніч
З міста, яке мене не відпускає
Це продовжує тримати, це стримує мене
Але я не незламний
Я не пам’ятаю, коли востаннє я відчував таке
Я пробивався крізь грім
Усе моє життя в дзеркалі, завжди покладаючись на твою удачу
Іноді ти почуваєшся добре
Тож ви просто вмикаєте стерео
Ви скоро забудете про світ
І просто їхати в ніч
Я міг би їхати всю ніч
З міста, яке мене не відпускає
Це продовжує тримати, це стримує мене
Але я не незламний
Я міг би їхати всю ніч
З міста, яке мене не відпускає
Це продовжує тримати, це стримує мене
Але я не незламний
Чому б і ні, чому б і ні
Скажи щось
(Чому б і ні)
Чому б і ні, чому б і ні
Просто скажи будь-що
Я міг би їхати всю ніч
З міста, яке мене не відпускає
Це продовжує тримати, це стримує мене
Але я не незламний
Все моє життя в дзеркалі)
Я міг би їхати всю ніч
(Тож ви просто вмикаєте стерео)
З міста, яке мене не відпускає
Все моє життя в дзеркалі)
Це продовжує тримати, це стримує мене
(Тож ви просто вмикаєте стерео)
Але я не незламний