Переклад тексту пісні Reflections - Paradise Walk

Reflections - Paradise Walk
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reflections, виконавця - Paradise Walk. Пісня з альбому Cruel Hearts Club, у жанрі Поп
Дата випуску: 13.02.2020
Лейбл звукозапису: Giant Walrus
Мова пісні: Англійська

Reflections

(оригінал)
Walking around this dead old town
Thousands lifes can guide me home tonight
I catch your reflection and all that i see
From shadows, emotions and static on screen
I’ve been here before, i’ve seen all the sizes and heard all the sounds
I’ll catch you when you fall
Breathe into your lungs
Let you know that i still care
I’ll catch you when you fall
Breathe into your lungs
Let you know that i still care
The hands of the city, they pull me in time
And when i walk i know i’ll never turn back
I feel like i’m running but getting nowhere
Can hope on the streetlights (?) and sadness night
Cause it’s the same old cliché
This won’t out goodbyes, the city ???
and paints up the sky
I’ll catch you when you fall
Breathe into your lungs
Let you know that i still care
I’ll catch you when you fall
Breathe into your lungs
Let you know that i still care
Broken thoughts, never gonna let you win
Broken thoughts, never gonna let you win
Take a piece of my heart, a piece of my love, piece of my only youth
Take a piece of my heart, a piece of my love, piece of my only youth
(переклад)
Гуляючи цим мертвим старим містом
Сьогодні ввечері тисячі життів можуть привести мене додому
Я ловлю твоє відображення та все, що бачу
Від тіней, емоцій та статики на екрані
Я був тут раніше, я бачив усі розміри та чув усі звуки
Я зловлю тебе, коли ти впадеш
Вдихніть у свої легені
Повідомте вам, що мені все одно байдуже
Я зловлю тебе, коли ти впадеш
Вдихніть у свої легені
Повідомте вам, що мені все одно байдуже
Руки міста, вони тягнуть мене вчасно
І коли я йду, я знаю, що ніколи не повернусь назад
Мені здається, що я біжу, але нікуди не бігаю
Можна сподіватися на вуличні ліхтарі (?) і ніч смутку
Бо це те саме старе кліше
Це не прощає, місто ???
і малює небо
Я зловлю тебе, коли ти впадеш
Вдихніть у свої легені
Повідомте вам, що мені все одно байдуже
Я зловлю тебе, коли ти впадеш
Вдихніть у свої легені
Повідомте вам, що мені все одно байдуже
Розбиті думки, ніколи не дозволять вам перемогти
Розбиті думки, ніколи не дозволять вам перемогти
Візьми частинку мого серця, частинку мого любові, частинку мої єдиної юності
Візьми частинку мого серця, частинку мого любові, частинку мої єдиної юності
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Machines 2017
Neon Rain 2016
Rogue 2017
Stranger 2017
Summer Heat 2015
Fallen Lovers 2017
Fracture 2017
After Dark 2017
Fool's Paradise 2020
Keepsakes 2020
Unbreakable 2020
The First Time 2020

Тексти пісень виконавця: Paradise Walk

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Novecento Auf Wiedersehen 2010
Since I Fell For You 2022
Sono tre parole 2004
Dam Başına Ası Da Goymuş Galbırı 2014
Cicatriz 2005