Переклад тексту пісні After Dark - Paradise Walk

After Dark (оригінал)

Where do you run to when you feel it’s too much, where do you hide?
Where do run to when you’ve heard every lie that can be told?
Do you stand on your own feet and let it just work itself out?
Or do you follow your heartbeat 'cause you think you may have found a way out?
There’s nowhere left to hide
We’re coming for you
We can stand and fight
We can be, we can be like they are
We’re tearing up the script, we’ll tak it from here
With our eys wide shut, we’ll take it all
Where will we find you when you can’t stand the heat?
Under a night sky in a city that won’t give up its grasp?
Do you follow your own dreams 'cause I just want to make it up to you?
So will you listen to my voice 'cause I just want you to know the truth,
tonight?
There’s nowhere left to hide
We’re coming for you
We can stand and fight
We can be, we can be like they are
We’re tearing up the script, we’ll take it from here
With our eyes wide shut, we’ll take it all
We’ll take it all
We’ll take it all
We’ll take it all
We’ll take it all
Where do you run to when the city falls asleep?
Where do you run to when the city falls asleep?
Where do you run to when the city falls asleep?
Where do you run to when the city falls asleep?
Where do you run to when the city falls asleep?

(переклад)

Куди ти біжиш, коли відчуваєш, що це забагато, де ховаєшся?
Куди бігти, коли ви почули кожну неправду, яку можна сказати?
Ви стоїте на власних ногах і дозволяєте самому вирішуватися?
Або ви слідкуєте за своїм серцебиттям, тому що думаєте, що, можливо, знайшли вихід?
Нема куди сховатися
Ми йдемо за вами
Ми можемо стояти і битися
Ми можемо бути такими, як вони
Ми розриваємо сценарій, візьмемо звідси
З широко закритими очима ми все візьмемо
Де ми знайдемо вас, коли ви не витримуєте спеки?
Під нічним небом у місті, яке не віддає своїх рук?
Ви стежите за своїми власними мріями, тому що я просто хочу виплатити це?
Тож ви послухаєте мій голос, бо я просто хочу, щоб ви знали правду,
сьогодні ввечері?
Нема куди сховатися
Ми йдемо за вами
Ми можемо стояти і битися
Ми можемо бути такими, як вони
Ми розриваємо сценарій, ми візьмемо його звідси
З широко закритими очима ми все візьмемо
Ми візьмемо все
Ми візьмемо все
Ми візьмемо все
Ми візьмемо все
Куди ти біжиш, коли місто засинає?
Куди ти біжиш, коли місто засинає?
Куди ти біжиш, коли місто засинає?
Куди ти біжиш, коли місто засинає?
Куди ти біжиш, коли місто засинає?