Переклад тексту пісні This Song Isn't About Sarah Waxberg - Panucci's Pizza

This Song Isn't About Sarah Waxberg - Panucci's Pizza
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Song Isn't About Sarah Waxberg, виконавця - Panucci's Pizza. Пісня з альбому All The Toppings, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 25.08.2015
Лейбл звукозапису: Driftwood Tapes, Little L
Мова пісні: Англійська

This Song Isn't About Sarah Waxberg

(оригінал)
I can’t remember the last time I thought I could read minds
Not a talent but a burden, and I don’t deserve it
Just don’t think it rude
It’s not you;
it’s you and your friends
At least I’m not stuck home alone again
And I’m not home
And I’m not alone, but I’m over
The goosebumps spelled out in Braille on your back
All the times you said you quit
And all the times you fell back into
The same nasty habits affixed in your jaw
Call it chemistry;
call it whatever you want
And all the people I loved yesterday and will love tomorrow
I love them the same today, so don’t expect an apology
And you won’t see it until it happens
And it won’t see you until you’re over it
So until then, happy Valentine’s day…
(переклад)
Не пам’ятаю, коли востаннє думав, що вмію читати думки
Не талант, а тягар, і я цього не заслуговую
Тільки не думайте, що це нечемно
Це не ти;
це ти і твої друзі
Принаймні я знову не затримався вдома сам
А мене немає вдома
І я не один, але я закінчив
Мурашки по шкірі написані шрифтом Брайля на вашій спині
Усі рази, коли ти говорив, що звільнився
І всі часи, в які ти повертався
Ті самі неприємні звички припали до вашої щелепи
Назвіть це хімією;
називайте це як завгодно
І всіх людей, яких я любив учора і буду любити завтра
Я так же люблю їх сьогодні, тож не чекайте вибачень
І ви цього не побачите, поки це не станеться
І воно не побачить вас, доки ви не покінчите з цим
Тож до тих пір, з Днем Святого Валентина…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Aesthetic? (More Like Ass-Pathetic) 2015
I Killed Arbor Day For You 2015
Allen Page's Midnight Ride 2015
My Imaginary Friend Is STILL Addicted To Pornography 2015
Wait, You Know Who Frankie Muniz Is Right? 2015
Nicholas Cajun (Stole the Declaration of Pizzapendence!) 2015
Good 2015
Pokemon Cards and an Empty Bottle of Grape Juice 2015
You Know When The Trojans Got That Horse And They Were All "Yeah This Is Totally A Gift" Thats How s 2015
Take your Giraffes, Leave and be Happy 2015
Holy Diver, Pt. 2 2015
I Choose to Believe What I Was Programmed to Believe 2015
Dibs on the Bubble Slice 2015
Taylor's First 8 String 2015
I Still Haven't Seen "Almost Famous" 2015
Keanu Reaverbots 2014
Hella-Fun-Fax About Yr Spooky dad 2015
This Song Isn't About Sarah Waxberg Either (Space Rocks) 2015
Shivez (Would Ya Look At That Elbow!) 2015
Our Arms Are Weak Because Instead Of Working Out For This Fight We Renewed Our MMORPG Subscriptions 2015

Тексти пісень виконавця: Panucci's Pizza