Переклад тексту пісні Take your Giraffes, Leave and be Happy - Panucci's Pizza

Take your Giraffes, Leave and be Happy (оригінал)

Watch me grow from a boy into a man
But I just wanted you to see me grow from a man into a father
At least you got to see me happy if only for awhile
Because after it all ended you just told me to forget her
And I’m sorry that I’m so selfish
And I’m sorry for my personality disorder
That my fingertips continue to wither
Your heart dwindles and mine grows more bitter
This is all familiar to me
This feeling is zero guarantee
This is all familiar to me
This feeling is sinking beneath a concrete sea
Sorry all, so majestic, your finally leaving but you won’t make a sound
Until you close your eyes
Ive developed a case of protagonist syndrome
And Ive yet to discover if my story will end soon
Ive developed a case of protagonist syndrome
And Ive yet to discover if my story will end soon
Ive developed a case of protagonist syndrome
And Ive yet to discover if my story will end soon
Ive developed a case of protagonist syndrome
And Ive yet to discover if my story will end soon
Its familiar to me
Familiar to me
Familiar to me
Familiar to me

Take your Giraffes, Leave and be Happy (переклад)

Подивіться, як я виростаю з хлопчика в чоловіка
Але я просто хотів, щоб ти бачив, як виріс із чоловіка в батька
Принаймні, ти повинен побачити мене щасливим, хоча б на деякий час
Тому що після того, як все це закінчилося, ти просто сказав мені забути її
І мені шкода, що я такий егоїст
І я вибачте за свій розлад особистості
Що мої кінчики пальців продовжують в’янути
Твоє серце слабшає, а моє стає все гіршим
Мені це все знайоме
Це відчуття нульова гарантія
Мені це все знайоме
Це відчуття тоне під бетонним морем
Вибачте всі, так велично, ви нарешті йдете, але не видаєте ні звуку
Поки не закриєш очі
У мене був випадок синдрому головного героя
І я ще не знаю, чи скоро закінчиться моя історія
У мене був випадок синдрому головного героя
І я ще не знаю, чи скоро закінчиться моя історія
У мене був випадок синдрому головного героя
І я ще не знаю, чи скоро закінчиться моя історія
У мене був випадок синдрому головного героя
І я ще не знаю, чи скоро закінчиться моя історія
Це мені знайоме
Знайомий мені
Знайомий мені
Знайомий мені