Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Tables Have Turned, виконавця - Pain. Дата випуску: 31.12.2003
Мова пісні: Англійська
The Tables Have Turned(оригінал) |
| I’m not here so you can knock me down again |
| Things have changed and I don’t want you on my mind… |
| Don’t wanna hear what you got to say |
| Your little world is not for me |
| And don’t believe everything you see |
| It’s not really what it appears to be |
| How can I get the message through to you? |
| You try to break me down; |
| I wanna clear my mind, |
| I know now is my time |
| You’re drawn to suffering, I won’t give anything, |
| I got nothing to hide |
| I, I’ve been waiting for this moment |
| Your lies that I can see right through |
| Things that moved around, you can’t hold me down |
| The tables have turned! |
| Now I know what you’ve been looking for |
| Another you of me so I can hate you more |
| You’re trying to tear me up and spit me out |
| I’m not here so you can knock me down |
| I’m just glad to know what I’ve done with you… |
| You try to break me down; |
| I wanna clear my mind, |
| I know now is my time |
| You’re drawn to suffering, I won’t give anything, |
| I got nothing to hide |
| I, I’ve been waiting for this moment |
| Your lies that I can see right through |
| Things that moved around, you can’t hold me down |
| The tables have turned! |
| Don’t wanna hear what you got to say… (5x) |
| Don’t wanna, don’t wanna, don’t wanna hear… |
| I, I’ve been waiting for this moment |
| Your lies that I can see right through |
| Things that moved around, you can’t hold me down |
| The tables have turned! |
| I, I’ve been waiting for this moment |
| Your lies that I can see right through |
| Things that moved around, you can’t hold me down |
| The tables have turned! |
| (переклад) |
| Мене тут немає, щоб ви могли знову збити мене з ніг |
| Ситуація змінилася, і я не хочу, щоб ти був у моїй голові… |
| Не хочу чути, що ти маєш сказати |
| Ваш маленький світ не для мене |
| І не вірте всьому, що бачите |
| Насправді це не те, чим здається |
| Як я можу донести повідомлення до вас? |
| Ти намагаєшся мене зруйнувати; |
| Я хочу очистити свій розум, |
| Я знаю, що зараз мій час |
| Тебе тягне страждання, я нічого не дам, |
| Мені нема чого приховувати |
| Я, я чекав цього моменту |
| Ваша брехня, яку я бачу наскрізь |
| Речі, які рухаються, ви не можете втримати мене |
| Столи перевернулися! |
| Тепер я знаю, що ви шукали |
| Ще один ти з мене, щоб я міг ненавидіти тебе більше |
| Ти намагаєшся розірвати мене і виплюнути |
| Мене тут немає, щоб ви могли збити мене з ніг |
| Я просто радий знати, що я з вами зробив… |
| Ти намагаєшся мене зруйнувати; |
| Я хочу очистити свій розум, |
| Я знаю, що зараз мій час |
| Тебе тягне страждання, я нічого не дам, |
| Мені нема чого приховувати |
| Я, я чекав цього моменту |
| Ваша брехня, яку я бачу наскрізь |
| Речі, які рухаються, ви не можете втримати мене |
| Столи перевернулися! |
| Не хочу чути, що ти маєш сказати... (5 разів) |
| Не хочеш, не хочеш, не хочеш чути… |
| Я, я чекав цього моменту |
| Ваша брехня, яку я бачу наскрізь |
| Речі, які рухаються, ви не можете втримати мене |
| Столи перевернулися! |
| Я, я чекав цього моменту |
| Ваша брехня, яку я бачу наскрізь |
| Речі, які рухаються, ви не можете втримати мене |
| Столи перевернулися! |