Переклад тексту пісні Same Old Song - Pain

Same Old Song - Pain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Same Old Song, виконавця - Pain.
Дата випуску: 31.12.2003
Мова пісні: Англійська

Same Old Song

(оригінал)
You welcome to my world
Dark side of the universe
I’ll take you for a spin the mayhem begins
The media mouth is feeding and chemical youth is screaming
The circus starts to roll there’s no turning back
You think it’s right you made your mind
I’ve seen so many cross that line
I’ve seen them come
I’ve seen them go
Times will never change
It’s the same old song
The same old song
That’s playing again
The same old song
Your soul is burning bright
High hopes of future in sight
Beyond the horizon lays a world that’s so black
They`ll try to shape your mind
And make you walk the line
Don’t let them steal your dreams
It’s all that you’ve got
You start to doubt
You change your mind
I’ve seen so many cross that line
I’ve seen them come
I’ve seen them go
Times will never change
It’s the same old song
The same old song
That’s playing again
The same old song
Don’t wanna hear it no more
Time to do this
Time to do that
I’ve got an offer
You can’t refuse it
Just stick with
And I’ll push you
All the way to the stars
Can’t take it no more
The same old song
It’s playing again
The same old song
Don’t wanna hear it no more
The same old song
It’s playing again
And again and again
The same old song
(переклад)
Ласкаво просимо в мій світ
Темна сторона всесвіту
Я візьму вас на обертання, починається хаос
ЗМІ харчуються, а хімічна молодь кричить
Цирк починається, дороги немає
Ви вважаєте, що правильно вирішили
Я бачив, як багато хто перетнув цю межу
Я бачив, як вони приходили
Я бачив, як вони йшли
Часи ніколи не зміняться
Це та сама стара пісня
Та сама стара пісня
Знову грає
Та сама стара пісня
Ваша душа яскраво горить
Великі надії на майбутнє в виді
За горизонтом лежить світ, який такий чорний
Вони спробують сформувати вашу думку
І змусити вас ходити по лінії
Не дозволяйте їм вкрасти ваші мрії
Це все, що у вас є
Ви починаєте сумніватися
Ви передумали
Я бачив, як багато хто перетнув цю межу
Я бачив, як вони приходили
Я бачив, як вони йшли
Часи ніколи не зміняться
Це та сама стара пісня
Та сама стара пісня
Знову грає
Та сама стара пісня
Не хочу більше це чути
Час зробити це
Час зробити це
У мене є пропозиція
Ви не можете відмовитися від цього
Просто тримайтеся
І я вас штовхну
Весь шлях до зірок
Більше не можу
Та сама стара пісня
Знову грає
Та сама стара пісня
Не хочу більше це чути
Та сама стара пісня
Знову грає
І знову і знову
Та сама стара пісня
Рейтинг перекладу: 5.0/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shut Your Mouth 2001
Bye/Die 2003
Party in My Head 2021
On And On 1999
Follow Me ft. Anette Olzon 2008
Here Is The News 2008
The Great Pretender 2011
Crawling Thru Bitterness 2011
I'm Going In 2008
Dancing With The Dead 2003
Close My Eyes 2001
The Third Wave 2003
Behind The Wheel 2008
Save Me 2001
Coming Home 2016
Just Hate Me 2001
End Of The Line 1999
It's Only Them 2001
Not Afraid To Die 2003
Dirty Woman 2011

Тексти пісень виконавця: Pain