Переклад тексту пісні Save Me - PAIN

Save Me - PAIN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Save Me, виконавця - PAIN. Пісня з альбому Nothing Remains The Same, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Save Me

(оригінал)
Waking up from this dream
Got a feeling that something is wrong
There’s blood in the bodies everywhere
What the hell have I done
Was I walking in my sleep or is it just a conspiracy
All I know that I’m in too deep
Save me
Please wake me up from this dream
Save me
How am I supposed leave
I lost my family, lost my jobs and my friends
There’s nothing left for me to live in this hell
All I remember is there was said goodnight
And on my life is living hell
Save me
Please wake me up from this dream
Save me
How am I supposed leave
Save me
Please wake me up from this dream
Save me
Where the hell did I do wrong
Where I go wrong
I need the pictures in my dreams
Where in every deposit is
Then I’m ever gonna be dream
I can’t erase your memory
Save me
Please wake me up from this dream
Save me
How am I supposed leave
Save me
Please wake me up from this dream
Save me
Where the hell did I do Wrong
Save me
Where I go wrong
Save me
(переклад)
Прокинувшись від цього сну
Виникло відчуття, що щось не так
Усюди кров у тілах
Що в біса я наробив
Я гуляв у сні, чи це проста змова
Усе, що я знаю, я занадто глибоко заглиблений
Врятуй мене
Будь ласка, розбудіть мене від цього сну
Врятуй мене
Як я маю піти
Я втратив сім’ю, роботу та друзів
Мені нічого не залишається жити в цьому пеклі
Все, що я  пам’ятаю, — там було сказано на добраніч
І в моєму житті живе пекло
Врятуй мене
Будь ласка, розбудіть мене від цього сну
Врятуй мене
Як я маю піти
Врятуй мене
Будь ласка, розбудіть мене від цього сну
Врятуй мене
Який біса я зробив не так
Де я помиляюся
Мені потрібні картинки у снах
Де в кожному депозиті
Тоді я колись буду мрієм
Я не можу стерти вашу пам’ять
Врятуй мене
Будь ласка, розбудіть мене від цього сну
Врятуй мене
Як я маю піти
Врятуй мене
Будь ласка, розбудіть мене від цього сну
Врятуй мене
Де я, до біса, зробив неправильне
Врятуй мене
Де я помиляюся
Врятуй мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shut Your Mouth 2001
Same Old Song 2003
Bye/Die 2003
Party in My Head 2021
Go With The Flow 2024
On And On 1999
Here Is The News 2008
Follow Me ft. Anette Olzon 2008
The Great Pretender 2011
Crawling Thru Bitterness 2011
I'm Going In 2008
Behind The Wheel 2008
Dancing With The Dead 2003
The Third Wave 2003
Close My Eyes 2001
Coming Home 2016
It's Only Them 2001
End Of The Line 1999
Just Hate Me 2001
Not Afraid To Die 2003

Тексти пісень виконавця: PAIN