Переклад тексту пісні The Game - PAIN

The Game - PAIN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Game , виконавця -PAIN
Пісня з альбому: Nothing Remains The Same
У жанрі:Индастриал
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

The Game (оригінал)The Game (переклад)
Use me as I use you, pull my strings Використовуйте мене, як я використовую вас, тягніть мої за ниточки
My money says that you will, that’s what I pay you for Мої гроші кажуть, що ти будеш, ось за що я тобі плачу
Got me served on a plate, do what you want Мені подають на тарілці, роби, що хочеш
Show me that you care, you’re the one in control Покажи мені, що ти піклуєшся, ти сам контролюєш
The harder you pull my strings, the harder I get Чим сильніше ти тягнеш за мою струну, тим сильніше мені стає
Just a question of time before I lose my mind Лише питання часу, перш ніж я з глузду
It’s the game that you play with my head and I can’t get enough Це гра, в яку ти граєш моєю головою, і я не можу наїтися
Triple sex, almost death, twisted love, the game I cannot bluff Потрійний секс, майже смерть, викривлене кохання, гра, яку я не можу блефувати
It’s the game that you play with my head and I won’t get enough Це гра, в яку ти граєш моєю головою, і мені не буде достатньо
Can’t walk away, got to play it all the way Не можу піти, потрібно грати в неї до кінця
Tight up in this game, this game that I can’t quit Напружтеся в цій грі, цій грі, з якої я не можу вийти
Pleasure I get in pain, the pain will keep me sane Задоволення, яке я отримую від болю, біль збереже мене при розумі
Feed my twisted mind, touch my skin with your razor blade Нагодуй мій викривлений розум, торкнись моєї шкіри своїм лезом
Strip me down to the bone, I do anything Роздягніть мене до кісток, я роблю що завгодно
The harder you pull my strings, the harder I get Чим сильніше ти тягнеш за мою струну, тим сильніше мені стає
Just a question of time before I lose my mind Лише питання часу, перш ніж я з глузду
The harder you tighten the rope, the harder I get Чим сильніше ви затягуєте мотузку, тим сильніше я стаю
A slave to my burning desire, a taste of death Раб мого пекучого бажання, смаку смерті
It’s the game that you play with my head and I can’t get enough Це гра, в яку ти граєш моєю головою, і я не можу наїтися
Triple sex, almost death, twisted love, the game I cannot bluff Потрійний секс, майже смерть, викривлене кохання, гра, яку я не можу блефувати
It’s the game that you play with my head and I won’t get enough Це гра, в яку ти граєш моєю головою, і мені не буде достатньо
Can’t walk away, got to play it all the wayНе можу піти, потрібно грати в неї до кінця
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: