Переклад тексту пісні Reach Out (And Regret) - PAIN

Reach Out (And Regret) - PAIN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reach Out (And Regret), виконавця - PAIN.
Дата випуску: 30.10.2008
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська

Reach Out (And Regret)

(оригінал)
I’m stressed out of my mind
I can’t seem to find what’s up and down
I’m frustrated and short for time
Life’s a misery, won#t you agree with me?
What doesn’t kill you makes you stronger
I don’t believe in that anymore
Reach out and regret
Run for your life
I feel it’s pushing me to the edge
The puzzle I try to complete
Is getting short on parts and I don’t know why
One step forward
Two steps back
I’m marching backwards
I’m marching on a thin line
What doesn’t kill you makes you stronger
I don’t believe in that anymore
Reach out and regret
Run for your life
I feel it’s pushing me to the edge
Reach out and regret
Run for your life
The dreams you crushed, I’ll never forget
Should I sweat over these things that’s out of my hand
Should I really care, am I a boy or a fucking man
Should I care about the things that’s out of my hand
Why is that?
I don’t pretend that it doesn’t bother me… no way…
(переклад)
Я в стресі з глузду
Здається, я не можу знайти, що вгору і вниз
Я розчарований і мені не вистачає часу
Життя — нещастя, # ти не погодишся зі мною?
Те, що вас не вбиває, робить вас сильнішим
Я в це більше не вірю
Звернись і пошкодуй
Біжи за своє життя
Я відчуваю, що це штовхає мене до краю
Головоломка, яку я намагаюся розгадати
Не вистачає запчастин, і я не знаю чому
Один крок вперед
Два кроки назад
Я марширую назад
Я йду по тонкій лінії
Те, що вас не вбиває, робить вас сильнішим
Я в це більше не вірю
Звернись і пошкодуй
Біжи за своє життя
Я відчуваю, що це штовхає мене до краю
Звернись і пошкодуй
Біжи за своє життя
Мрії, які ти розбив, я ніколи не забуду
Чи варто мені пітніти через ці речі, які не в моїх руках
Мене це справді хвилює, я хлопчик чи чоловік
Чи варто дбати про те, що мені не під силу
Чому так?
Я не прикидаюся, що це мені не турбує… ні в якому разі…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shut Your Mouth 2001
Same Old Song 2003
Bye/Die 2003
Party in My Head 2021
Go With The Flow 2024
On And On 1999
Here Is The News 2008
Follow Me ft. Anette Olzon 2008
The Great Pretender 2011
Crawling Thru Bitterness 2011
I'm Going In 2008
Behind The Wheel 2008
Dancing With The Dead 2003
The Third Wave 2003
Close My Eyes 2001
Coming Home 2016
Save Me 2001
It's Only Them 2001
End Of The Line 1999
Just Hate Me 2001

Тексти пісень виконавця: PAIN