Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Monkey Business, виконавця - PAIN. Дата випуску: 30.10.2008
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська
Monkey Business(оригінал) |
| The touch of magic that you thought you once had |
| Was wiped out with that smile you forced on your face |
| You hide your horns and try to bury things in your hate |
| There’s no give and take in your ugly race |
| Lie after lie |
| Through the same mistakes again |
| It’s always the same |
| Time after time |
| Trying to save us from ourselves |
| But you’re always too late |
| I’m not gonna take this shit and I’m not gonna drown |
| Again and again you set the rules for us to lay it down |
| Suits and ties decide your destiny from dollar signs |
| And when the goddamn boat starts to sink, they don’t care who’s left behind |
| World domination |
| Tries to save us |
| Death our savior |
| Termination |
| Step right up, people, and vote for your favorite disaster |
| They’re all corrupted so it doesn’t really matter |
| At night, their limos pulling up to the clubs |
| Expensive dinners, whores on government’s credit cards |
| They’ve done this for years then they get busted in their act |
| Then you sit and cry in court and say you’ll pay it back |
| Lie after lie |
| Through the same mistakes again |
| It’s always the same |
| Time after time |
| Trying to save us from ourselves |
| But you’re always too late |
| I’m not gonna take this shit and I’m not gonna drown |
| Again and again you set the rules for us to lay it down |
| Suits and ties decide your destiny from dollar signs |
| And when the goddamn boat starts to sink, they don’t care who’s left behind |
| I’m not gonna take this shit |
| I’m not gonna drown |
| I’m not gonna take this shit |
| I’m not gonna drown |
| (переклад) |
| Дотик магії, який, як ви думали, колись у вас був |
| Був стертий тією посмішкою, яку ти нав’язав на обличчі |
| Ви ховаєте свої роги і намагаєтеся поховати речі у своїй ненависті |
| У вашій потворній гонці немає віддачі та отримання |
| Брехня за брехнею |
| Знову через ті самі помилки |
| Це завжди однаково |
| Час від часу |
| Намагаючись врятувати нас від самих себе |
| Але ти завжди запізнюєшся |
| Я не візьму це лайно і не потону |
| Знову і знову ви встановлюєте правила, щоб ми встановили це |
| Костюми і краватки вирішують вашу долю зі знаків долара |
| І коли проклятий човен починає тонути, їм байдуже, хто залишився позаду |
| Світове панування |
| Намагається врятувати нас |
| Смерть, наш рятівник |
| Припинення |
| Підніміться, люди, і проголосуйте за свою улюблену катастрофу |
| Усі вони пошкоджені, тому це не має значення |
| Вночі їхні лімузини під’їжджають до клубів |
| Дорогі обіди, повії на державні кредитні картки |
| Вони робили це роками, а потім їх спіткають |
| Потім сидиш і плачеш у суді і кажеш, що відплатиш |
| Брехня за брехнею |
| Знову через ті самі помилки |
| Це завжди однаково |
| Час від часу |
| Намагаючись врятувати нас від самих себе |
| Але ти завжди запізнюєшся |
| Я не візьму це лайно і не потону |
| Знову і знову ви встановлюєте правила, щоб ми встановили це |
| Костюми і краватки вирішують вашу долю зі знаків долара |
| І коли проклятий човен починає тонути, їм байдуже, хто залишився позаду |
| Я не візьму це лайно |
| я не потону |
| Я не візьму це лайно |
| я не потону |