Переклад тексту пісні Live Fast / Die Young (It's A Cynic Paradise) - PAIN

Live Fast / Die Young (It's A Cynic Paradise) (оригінал)

We all are crying for the life we can not get
The mystery of mankind’s complex DNA
We’re running out of meaning
We’re running out of being alive
We have no purpose breathing
Might as well just spit and die
Live fast, die young
Who cares about the world when it soon will be gone
Burn fast, die hard
There is no future and there’s nowhere to run
I won’t support the lies of saving our world
We’re already out of time and soon we all gonna burn
The climate is big business, everyone is trying to make a dime
We have no purpose breathing
Might as well just spit and die…
Live fast, die young
Who cares about the world when it soon will be gone
Burn fast, die hard
There is no future and there’s nowhere to run
The floods and hurricanes harvest lives
It’s just a taste of cynic paradise… we’re all gonna die
Live fast, die young
Who cares about the world when it soon will be gone
Burn fast, die hard
There is no future and there’s nowhere to run

Live Fast / Die Young (It's A Cynic Paradise) (переклад)

Ми всі плачемо за життя, яке не можемо отримати
Таємниця складної ДНК людства
У нас закінчується сенс
Нам закінчується життя
У нас не цілеспрямовано дихати
Можна просто плюнути й померти
Живи швидко, помри молодим
Кого хвилює світ, коли він незабаром зникне
Горіти швидко, вмирати важко
Немає майбутнього і нікуди бігти
Я не підтримаю брехню про порятунок нашого світу
У нас уже не вистачає часу, і скоро ми всі згорімо
Клімат — це великий бізнес, усі намагаються заробити копійки
У нас не цілеспрямовано дихати
Можна просто плюнути й померти…
Живи швидко, помри молодим
Кого хвилює світ, коли він незабаром зникне
Горіти швидко, вмирати важко
Немає майбутнього і нікуди бігти
Повені та урагани збирають життя
Це просто смак раю циніків… ми всі помремо
Живи швидко, помри молодим
Кого хвилює світ, коли він незабаром зникне
Горіти швидко, вмирати важко
Немає майбутнього і нікуди бігти