Переклад тексту пісні Let Me Out - PAIN

Let Me Out (оригінал)

I cannot breathe suffocating slow
I need to come up for air
The monster’s in my head, they won’t leave me be
I told them thousand times, just stay away from me
A constant battle within, a battle I can’t win
It triggers the fear of failure
Stereotype society you better think like others think
Remote control
Human disaster
World turns dead right before me
I can’t hide in the past, I need to break away from me
Life burns black, no sanctuary
I did my time so let me out
Like a broken record, it repeats itself
Like a wheel.
and round and round and round it goes
It’s like we’re on a path, on a path to nowhere
Running out of time, running out of passion
Once created times, now a storm of nails
Razor sharp and it won’t stop yet
World turns dead right before me
I can’t hide in the past, I need to break away from me
Life burns black, no sanctuary
I did my time so let me out
Running out of ways to run, it’s a dead end street
Been taking all the turns… they all turn right back to me
World turns dead right before me
I can’t hide in the past, I need to break away from me
Life burns black, no sanctuary
I did my time so let me out

Let Me Out (переклад)

Я не можу дихати повільно
Мені потрібно підійти на повітря
Чудовисько в моїй голові, вони не залишать мене
Я сказав їм тисячу разів, просто тримайтеся від мене подалі
Постійна битва всередині, битва, яку я не можу виграти
Це викликає страх невдачі
Стереотипне суспільство краще думати так, як думають інші
Пульт
Людська катастрофа
Світ стає мертвим прямо переді мною
Я не можу сховатися в минулому, мені потрібно відірватися від мене
Життя горить чорним, немає притулок
Я випрацював свой час, тож випусти мене
Як побита платівка, вона повторюється
Як колесо.
і все йде по колу
Наче ми на шляху, на шляху в нікуди
Закінчується час, закінчується пристрасть
Колись створені часи, тепер буря цвяхів
Гострий як бритва, і це ще не зупиниться
Світ стає мертвим прямо переді мною
Я не можу сховатися в минулому, мені потрібно відірватися від мене
Життя горить чорним, немає притулок
Я випрацював свой час, тож випусти мене
Не вистачає способів бігти, це тупик
Я виконував усі повороти… усі вони повертаються до мене
Світ стає мертвим прямо переді мною
Я не можу сховатися в минулому, мені потрібно відірватися від мене
Життя горить чорним, немає притулок
Я випрацював свой час, тож випусти мене