Переклад тексту пісні Dirty Woman - Pain

Dirty Woman - Pain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dirty Woman, виконавця - Pain. Пісня з альбому You Only Live Twice, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 02.06.2011
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Англійська

Dirty Woman

(оригінал)
I just fell out the sky it’s been a hell of a ride
I’m back again
Things were looking good, I was on the move
Until I met you
So we lose in the sky got a smile of an Angel
Come here and spread your wings
I’m just a dirty old man trying to play your game
I’ll set your wings on fire
She locks me down
I’m in for the count
I’m going down
Oh dirty woman, she tricks you with her smile
My dirty woman, she’s in for the kill, killing me
Her needs
Her life
Not afraid to show what’s on her mind
I never listen to a word of what people say
Just stay away from you
Cause I don’t need a woman to slow me down
Don’t want to sing the blues
No!
She locks me down!
I’m in for the count
I’m going down, down down
Oh dirty woman, she tricks you with her smile
My dirty woman, she’s in for the kill, killing me
Oh dirty woman, she tricks you with her smile
My dirty woman, she’s in for the kill, killing me
Oh!
Oh dirty woman, she tricks you in her slime
My dirty woman she’s in for the kill, killing me
Oh dirty woman, she tricks you in her slime
My dirty woman she’s in for the kill, killing me
Oh dirty woman
(переклад)
Я щойно впав із неба, це була пекельна поїздка
я знову повернувся
Все було добре, я був у руху
Поки я не зустрів тебе
Тож ми загубили на небі й отримали усмішку ангела
Іди сюди і розправи свої крила
Я просто брудний старий, який намагається грати у вашу гру
Я запалю твої крила
Вона замикає мене
Я готовий підрахувати
я йду вниз
О, брудна жінка, вона обманює вас своєю посмішкою
Моя брудна жінка, вона хоче вбити, вбивши мене
Її потреби
Її життя
Не боїться показати, що у неї на думці
Я ніколи не слухаю слова з того, що говорять люди
Просто тримайся подалі від тебе
Тому що мені не потрібна жінка, щоб уповільнити мене
Не хочу співати блюз
Ні!
Вона замикає мене!
Я готовий підрахувати
Я іду вниз, вниз
О, брудна жінка, вона обманює вас своєю посмішкою
Моя брудна жінка, вона хоче вбити, вбивши мене
О, брудна жінка, вона обманює вас своєю посмішкою
Моя брудна жінка, вона хоче вбити, вбивши мене
Ой!
О, брудна жінка, вона обманює вас своїм слизом
Мою брудну жінку вона хоче вбити, убивши мене
О, брудна жінка, вона обманює вас своїм слизом
Мою брудну жінку вона хоче вбити, убивши мене
О, брудна жінка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shut Your Mouth 2001
Same Old Song 2003
Bye/Die 2003
Party in My Head 2021
On And On 1999
Follow Me ft. Anette Olzon 2008
Here Is The News 2008
The Great Pretender 2011
Crawling Thru Bitterness 2011
I'm Going In 2008
Dancing With The Dead 2003
Close My Eyes 2001
The Third Wave 2003
Behind The Wheel 2008
Save Me 2001
Coming Home 2016
Just Hate Me 2001
End Of The Line 1999
It's Only Them 2001
Not Afraid To Die 2003

Тексти пісень виконавця: Pain