Переклад тексту пісні Ora e ancora - PAGO

Ora e ancora (оригінал)

Io, non parlo mai
E senza parole sembra che io non sia qui
Ma mi conosci un po'
Sai che ti ascolterò
Tu che parli tu
Mi fai sentire respirare quel che sei
Le tue parole in me hanno un’eco in più
Non sentirti sola guarda intorno non mi vedi ancora?
Non lo sai non lo sai
Non sembra chiaro ma per me
Qui senza te non è possibile
Ora e ancora
Non lo sai non lo sai
Ma avrò parole prima o poi
Solo per noi per dirti che sei mia
Ora e ancora
Sai, non cambio mai
Ma ti dirò però parole che non sai
Non mi nasconderò e tu non te ne andrai
Non sentirti sola guarda intorno non mi vedi ancora?
Non lo sai non lo sai
Non sembra chiaro ma per me
Qui senza te non è possibile
Ora e ancora
Non lo sai non lo sai
Ma avrò parole prima o poi
Solo per noi per dirti che sei mia
Ora e ancora
Noi, solamente noi, noi, solamente noi
Noi continuamente tu mi avrai, e ti sarò per sempre
Non lo sai non lo sai
Non sembra chiaro ma per me
Qui senza te non è possibile
Ora e ancora
Non lo sai non lo sai
Ma avrò parole prima o poi
Solo per noi per dirti che sei mia
Ora e ancora
(Grazie a monica per questo testo)

Ora e ancora (переклад)

Я, я ніколи не розмовляю
І оніміла, здається, мене тут немає
Але ти мене трохи знаєш
Ти знаєш, що я послухаю тебе
Ви, хто говорить
Ти даєш мені відчути, чим ти дихаєш
Твої слова в мене мають додаткове відлуння
Не почувайся самотнім, озирнись навколо, ти ще не бачиш мене?
Ви не знаєте, ви не знаєте
Це не здається зрозумілим, але для мене
Тут без вас не обійтися
Зараз і знову
Ви не знаєте, ви не знаєте
Але я рано чи пізно скажу слова
Просто щоб ми сказали тобі, що ти мій
Зараз і знову
Знаєш, я ніколи не змінююся
Але я скажу тобі слова, яких ти не знаєш
Я не сховаюся, і ти не підеш
Не почувайся самотнім, озирнись навколо, ти ще не бачиш мене?
Ви не знаєте, ви не знаєте
Це не здається зрозумілим, але для мене
Тут без вас не обійтися
Зараз і знову
Ви не знаєте, ви не знаєте
Але я рано чи пізно скажу слова
Просто щоб ми сказали тобі, що ти мій
Зараз і знову
Ми, тільки ми, ми, тільки ми
Ми будемо завжди ти матимеш мене, і я буду тобою назавжди
Ви не знаєте, ви не знаєте
Це не здається зрозумілим, але для мене
Тут без вас не обійтися
Зараз і знову
Ви не знаєте, ви не знаєте
Але я рано чи пізно скажу слова
Просто щоб ми сказали тобі, що ти мій
Зараз і знову
(Дякую Моніці за ці тексти)