Переклад тексту пісні Lontano - PAGO

Lontano - PAGO
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lontano , виконавця -PAGO
У жанрі:Поп
Дата випуску:30.09.2006
Мова пісні:Італійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Lontano (оригінал)Lontano (переклад)
Ecco il suono che mi sveglia ogni mattina Це звук, який будить мене щоранку
Sempre quando sogno di te Завжди, коли я мрію про ти
Mi apre gli occhi e dice che tu sei pi№ vicina Він відкриває мені очі і каже, що ти ближче
Pronta a volare con me Готовий летіти зі мною
Sulla citt in sella ad un aliante Над містом катання на планері
Sento il tuo profumo addosso, le tue mani Я відчуваю на собі твої парфуми, твої руки
Sembra proprio che tu sia qui Схоже, ви тут
Qui vicino, mentre vedo gi il domani Поруч, поки я вже бачу завтра
Siamo soli in volo io e te Ми з тобою самі в польоті
Staremo li, lontani chiss dove Ми залишимось там далеко, хтозна де
Come su un arcobaleno, cos¬ nel cielo vicini al sole Як на веселці, так на небі близько до сонця
Cos¬ vedrai che bruceranno gli occhi Так побачите, що очі горітимуть
Saremo come sopra la luna, fortuna, che luna Ми будемо як на місяці, удача, який місяць
Forse un sogno che passa e la sveglia mi sveglia Можливо, сон проходить, і будильник будить мене
Ma io non sarІ lontano dai tuoi occhi Але я не буду далеко від твоїх очей
Nel sole del mattino cammino У ранковому сонці я гуляю
CЂ™ calore nel cuore il senso dellЂ™amore che prende У серці є тепло, почуття любові
E che mi manda in cerca di te І це посилає мене на пошуки вас
Sembra solo unЂ™inutile illusione Це просто здається марною ілюзією
Questa nostra immagine che Це наш імідж
Dal passato, nel presente e nel futuro З минулого, у сьогодення та майбутнє
Cerco di portare con me Я намагаюся носити із собою
Ma poi ti avrІ ancora qui davanti Але тоді ви все одно будете мати тут перед собою
€ cos¬ che immagino cos¬ non siamo pi№ distanti € так, що я уявляю, що ми більше не віддалені
Cos¬ vedrai che bruceranno gli occhi Так побачите, що очі горітимуть
Saremo come sopra la luna, fortuna, che luna Ми будемо як на місяці, удача, який місяць
Forse un sogno che passa e la sveglia mi svegliaМожливо, сон проходить, і будильник будить мене
Ma io non sarІ lontano dai tuoi occhi Але я не буду далеко від твоїх очей
Nel sole del mattino cammino У ранковому сонці я гуляю
CЂ™ calore nel cuore il senso dellЂ™amore che prende У серці є тепло, почуття любові
E che mi manda in cerca di te І це посилає мене на пошуки вас
(Grazie a monica per questo testo)(Дякую Моніці за ці тексти)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: