| I'm Still Fly feat. Drake (оригінал) | I'm Still Fly feat. Drake (переклад) |
|---|---|
| I'm still fly I'm sky high and I dare anybody to try and cut my wings | Я все ще літаю, я високо в небі, і я смію будь-кого спробувати підрізати мені крила |
| I'm still pullin' out the phantom and these haters can't stand him | Я все ще витягую фантома, і ці ненависники його терпіти не можуть |
| Nigga I'm still doin my thing | Ніггер, я все ще роблю свою справу |
| I'm still fly I'm sky high and I dare anybody to try and cut my wings | Я все ще літаю, я високо в небі, і я смію будь-кого спробувати підрізати мені крила |
| I'm still shuttin' cities down every time I come around | Я все ще закриваю міста щоразу, коли приїжджаю |
| Nigga I'm still doin' my thing | Ніггер, я все ще роблю свою справу |
| I'm still | Я досі |
| Responsible for everything you listen to | Відповідальний за все, що ви слухаєте |
| While mediocre talent proceeds to try and condition you | У той час як посередній талант продовжує намагатися підготувати вас |
| Took over my city and I never asked permission to; | Захопив моє місто, і я ніколи не питав дозволу; |
| Started poppin' bottles cuz it's ATL tradtion to | Розпочав пляшки, тому що це традиція ATL |
| Celebrate at Bymark, fuck 'em at the SoHo | Святкуйте в Баймаркі, трахніть їх у Сохо |
| If there ain't a elevator in it it's a no go | Якщо в ньому немає ліфта, йти не можна |
| Coldest thing droppin' and these bitches want a snow blow | Найхолодніша річ падає, а ці суки хочуть снігового удару |
| And they just give me head while the haters give me promo | І вони просто дають мені голову, а хейтери дають мені рекламу |
| And man, my DJ shoulda won that | І мій діджей мав би виграти це |
| Nelissa and Wristpect, Man the city owe us one back | Нелісса та Wristpect, Люди, місто винне нам |
| All these old heads keep they minds on one track | Усі ці старі голови тримають розум на одному шляху |
| And me, I run Toronto, holla at me when you done laps | А я, я бігаю по Торонто, крикни мені, коли ти пройдеш кола |
| Roll around with Niko, party with Azuka | Покатайся з Ніко, гуляй з Азукою |
| Shout goes out to 1da, shout goes out to future | Крик виходить до 1да, крик виходить у майбутнє |
| Shout goes out to Getty, motherfucker I am ready | Крик виходить Гетті, блядь, я готовий |
| And whoever got the torch just can't seem to hold it steady | І той, хто отримав факел, просто не може його тримати |
| Cuz I see the flame flickerin', ex-girls bickerin' | Бо я бачу, як вогонь мерехтить, колишні дівчата сваряться |
| Got these women jockin' me from Heart Lake Road to Pickerin | Ці жінки жартують зі мною від Харт-Лейк-роуд до Пікеріна |
| Tried to send my nigga short some syrup out in Michigan | Намагався надіслати своєму ніґґе короткому трохи сиропу в Мічиган |
| But my connect said it'd take a minute if you're listenin' | Але мій зв'язок сказав, що це займе хвилину, якщо ви слухаєте |
| Please start doin' you, I been doin' me | Будь ласка, почніть робити це, я робив себе |
| And I'm a staple in my city, you can never ruin me | А я – основний продукт у своєму місті, ти ніколи не зможеш мене погубити |
| Rappers are emotional, critics be reviewin' me | Репери емоційні, критики оцінюють мене |
| But I got love for everybody even if you're suin' me | Але в мене є любов до всіх, навіть якщо ти мене судиш |
| My brother P-Reign knows, we fuck with the same hoes | Мій брат P-Reign знає, ми трахаємося з однаковими мотиками |
| Plus he taught me how to spot a officer in plain clothes | Крім того, він навчив мене, як розпізнати офіцера в цивільному |
| Starin' at you pussy niggas, all I see is rainbows | Дивлячись на вас, кицькі нігери, я бачу лише веселки |
| Hoppin' on a jet to every single Lil Wayne show | Скачу на літаку на кожне шоу Lil Wayne |
| Me and Lil Jazzy, please do not harass me | Я і Lil Jazzy, будь ласка, не турбуйте мене |
| Just holla if you got me and fuck you if you had me | Просто крикни, якщо ти мене отримав, і трахни, якщо у тебе був я |
| Shout out to Brian E, shout out to Photo Will | Крикніть Брайану Е, крикніть Фото Віллу |
| Shout out to Oliver and 40, man you know the deal | Крикни Оліверу та 40, ти знаєш цю угоду |
| Shout out to Mayhem, shout out to P-Plus | Крикніть Mayhem, кричіть P-Plus |
| The names I mention are crucial; | Імена, які я згадую, мають вирішальне значення; |
| you gonna need us | ти будеш потребувати нас |
| And life is good, everything is just fine | І життя добре, все просто добре |
| I am so sure of my rhymes | Я так впевнений у своїх римах |
| I could sacrifice a line like (mumbles) | Я міг би пожертвувати такою лінією (бурмоче) |
| Yeah, haha, I swear I really fuckin' does it | Так, ха-ха, клянусь, я справді це роблю |
| I had these niggas trippin', no luggage | У мене були ці нігери, які їздили без багажу |
| I'm still fly I'm sky high and I dare anybody to try and cut my wings | Я все ще літаю, я високо в небі, і я смію будь-кого спробувати підрізати мені крила |
| I'm still pullin' out the phantom and these haters can't stand him | Я все ще витягую фантома, і ці ненависники його терпіти не можуть |
| Nigga I'm still doin my thing | Ніггер, я все ще роблю свою справу |
| I'm still fly I'm sky high and I dare anybody to try and cut my wings | Я все ще літаю, я високо в небі, і я смію будь-кого спробувати підрізати мені крила |
| I'm still shuttin' cities down every time I come around | Я все ще закриваю міста щоразу, коли приїжджаю |
| Nigga I'm still doin' my thing | Ніггер, я все ще роблю свою справу |
| I'm still | Я досі |
| Drizzy's home baby. | Домашня дитина Дріззі. |
| Niko just came and scooped me from the airport, like, 3 hours ago, I still got my hotel slippers on and shit | Ніко щойно прийшов і забрав мене з аеропорту, наприклад, 3 години тому, я все ще носив готельні тапочки та лайно |
| So you know, I'm ready though. | Тож ти знаєш, я все ж готовий. |
| It's octobersveryown.blogspot.com, that's where you find all the exclusives at | Це octobersveryown.blogspot.com, тут ви знайдете всі ексклюзиви на |
| You know October's Very Own, we got, we got the real life entourage, it's like me, Freeko Suave, Oliver, the Parisian Gangster, 40-40, John B. You know what it is man, Lebanon Dons in this bitch. | Ви знаєте October's Very Own, ми маємо, ми маємо реальне оточення, це як я, Фріко Суаве, Олівер, паризький гангстер, 40-40, Джон Б. Ви знаєте, що це за людина, Ліван Донс у цій суці. |
| You already Yeah You can tell I'm at the point where I'm on a ride, I really don't give a fuck rite now I'll tell you that much baby. | Ви вже Так. Ви можете сказати, що я на місці, де я катаюся, я справді не даю обряду траха. |
| Huh? | га? |
| Here I go, baby! | Ось я йду, дитинко! |
| Here I go! | Тут я йду! |
| It's not that I'm an asshole, I just live behind a tint, I don't see you. | Не те, що я мудак, я просто живу за відтінком, я тебе не бачу. |
| The tints provided by Mosely Tribe by the way, shout out to Mosely Tribe. | Відтінки, надані Mosely Tribe, до речі, кричать Mosely Tribe. |
| Shout out to Ransom M Jeezy, I see you boy. | Крикни Ransom M Jeezy, я бачу тебе, хлопче. |
| Yeah. | Ага. |
| Should I stop? | Чи варто зупинитися? |
| Here I go! | Тут я йду! |
Переклад тексту пісні I'm Still Fly feat. Drake - Page, Drake
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Still Fly feat. Drake , виконавця -Page
Пісня з альбому I'm Still Fly
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:11.07.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуSmoke & Mirrors
Вікові обмеження: 18+