Переклад тексту пісні Yeah Right (Science Science) - P.O.S

Yeah Right (Science Science) (оригінал)

Aaaaaah!
Aaaaaah!
Shut up, I didn’t mean it sorry
Uh… S.K.S, cherries
Building Better Bombs, ashes, ashes
Yeah right?
Yeah right!
It goes my oh my
We chokin' on borrowed time
Livin' just enough to fall in line
We get off cue and walk on through
Cause stakes is high
So homie get back (get back)
Six minutes to combat
Six minutes P.O.S.
you rhyme that
So gimme the gun or gimme the heat
Or get up and run
And give me something
Just to take down
And this cat won’t back down
I’d rather be in a box
And underground than stop myself
Prolly somethin' I pump, it’s in the blood
It’s somethin' I want
Need or better
It’s like a drug or somethin'
I CC then bring them the cheat
And get’s to me see
To keep the heart beatin'
So gimme the gun or gimme the heat
Or get up and run
And give me something
Just to take down
I wanna see a politician
With callouses and Carhartts
Marked with a heart and slow side
Burnt through your earn charts
Learned with a stern arch
Yearn to break a buck
But these dogs can’t look up
It’s like these dogs were never pups
Never played, never shared a game play
Just seen with that angel face
Right place and right time
It goes my oh my
We chokin' on borrowed time
Livin' just enough to fall in line
We get off cue and walk on through
Cause stakes is high
So homie get back (get back)
Six minutes to combat
Six minutes P.O.S.
you rhyme that
So gimme the gun or gimme the heat
Or get up and run
And give me something
Just to take down
Yeah right, Science!
Yeah right, Science!
YEAH RIGHT.
YEAH, right?
Come one now, can’t believe how
Well that went.
Yeah right.
Let me um…
That’s how dudes, dudes go, dudes go: YEAH RIGHT!
And girls go: Yeah right… right?
All right, yeah, okay I’m done

(переклад)

Аааааа!
Аааааа!
Замовкни, вибачте, я не мав на увазі
Ех... S.K.S, вишні
Створення кращих Бомби, попіл, попіл
Так звичайно?
Так звичайно!
Це мій о боже
Ми задихаємося від запозиченого часу
Жити достатньо, щоб встати в чергу
Ми зволікаємо й йдемо навколо
Тому що ставки високі
Тож, друже, повертайся (вертайся)
Шість хвилин для бою
Шість хвилин P.O.S.
ти римуєш це
Тож дайте мені пістолет або дайте тепло
Або встати і бігти
І дайте мені щось
Просто щоб зняти
І цей кіт не відступить
Я б краще був в коробці
І під землею, ніж зупинитися
Щось я накачаю, це в крові
Це те, чого я хочу
Потрібно чи краще
Це як наркотик чи щось таке
Я CC потім принесу їм шахрайство
І я побачте
Щоб серце билося
Тож дайте мені пістолет або дайте тепло
Або встати і бігти
І дайте мені щось
Просто щоб зняти
Я хочу побачитися з політиком
З мозолями і Кархартами
Позначено серцем і повільною стороною
Прогоріли свої графіки заробітку
Навчався з суворим зводом
Прагнете зламати долар
Але ці собаки не можуть дивитися вгору
Наче ці собаки ніколи не були щенятами
Ніколи не грав, ніколи не ділився грою
Щойно бачила з цим обличчям ангела
Правильне місце і правильний час
Це мій о боже
Ми задихаємося від запозиченого часу
Жити достатньо, щоб встати в чергу
Ми зволікаємо й йдемо навколо
Тому що ставки високі
Тож, друже, повертайся (вертайся)
Шість хвилин для бою
Шість хвилин P.O.S.
ти римуєш це
Тож дайте мені пістолет або дайте тепло
Або встати і бігти
І дайте мені щось
Просто щоб зняти
Так, наука!
Так, наука!
ТАК ЗВИЧАЙНО.
Так звичайно?
Приходьте зараз, не можу повірити, як
Ну це пройшло.
Так звичайно.
Дозвольте мені…
Ось як ходять хлопці, чуваки, чуваки ходять: ТАК!
І дівчата кажуть: Так, так… так?
Добре, так, добре, я закінчив