Переклад тексту пісні Paul Kersey to Jack Kimball - P.O.S

Paul Kersey to Jack Kimball (оригінал)

And it’s a cold winter
Some of us think of this like a Kersey turned to a Kimball
Or like a .22 turned to a .357
Something like that
And it’s cold when you’re told he’s got a tag on his toe
Nuh-uh, no Nuh-uh don’t let it go
Get the call from your mama.
Tears, drama
Didn’t go peacefully, so he was murdered in cold
Blood on the windshield, move like it’s nothing
See, motherfuckers are tough
And could give a fuck about
Nothing ever changes around here
Stand like an ape, and you swear you’re so sorry
But didn’t hit the brakes
You’re a killer
And I don’t mean it like you mean it, you piece of rat shit
I hope you burn for this
And I ain’t talking about fire and brimstone
Hope your murder weapon crashes into a closed Amoco
So it’s you all alone as you go
And it’s real when you peel your fucking face off the wheel
And I can see my own breath
(I can see my own breath)
It gets colder in front of cold shoulders
See, we don’t throw our hands up like we don’t care anymore
We throw our hands up like we don’t care anymore
Cause we don’t
And how could we?
Nothing ever goes how it should
We don’t throw our hands up like we don’t care anymore
We throw our hands up like we don’t care anymore
Cause we don’t
I give it all to the bone
My people are not alone
(You are not alone)
(You are not alone)
See, we’re cold to the silence
Bow, violins as we stroll hella silent
Like seeking asylum, while sneaking inside a box in the closet
Was locked 'til he got it
Cocked, then he shot it
Amazed by the weight and the way
It made his most famous display
By all of his favorites, he prayed
Practiced at saying its name
Well, okay
They’re shooting
Made you look at yourself just to say
And it’s wrong
(And it’s wrong)
What you gonna do when your son’s gone to a better place
Caught a hot line in the face
Displace anger, lay your flowers down and stand strong
And I can see my own breath
(I can see my own breath)
It gets colder when thrown the cold shoulder
And I can see my own breath
You ever feel like
(You ever feel like)
There ain’t nothing left?
There ain’t nothing left
There ain’t nothing left
There ain’t nothing left
Do you ever feel like there ain’t nothing left?
(Cause I do.)
Do you ever feel like there ain’t nothing left?
See, we don’t throw our hands up like we don’t care anymore
We throw our hands up like we don’t care anymore
Cause we don’t
And how could we?
Nothing ever goes how it should
We don’t throw our hands up like we don’t care anymore
We throw our hands up like we don’t care anymore
Cause we don’t
I give it all to the bone
My people are not alone
Come on

Paul Kersey to Jack Kimball (переклад)

І це холодна зима
Деякі з нас думають про це, як про те, що Керсі перетворився на Кімбола
Або як .22 перетворився на .357
Щось таке
І холодно, коли тобі кажуть, що він має мітку на пальці
Ну, ні, не відпускай
Отримай дзвінок від мами.
Сльози, драма
Не йшов мирно, тому його вбили на холоді
Кров на лобовому склі, рухайтеся, ніби нічого
Бачиш, дурниці жорсткі
І можна було б наплювати
Тут ніколи нічого не змінюється
Стій, як мавпа, і клянешся, що тобі так шкода
Але не натиснув на гальма
Ви вбивця
І я не маю на увазі так, як ти, щурячий лайно
Сподіваюся, ви згорите за це
І я не говорю про вогонь і сірку
Сподіваюся, ваше знаряддя вбивства врізається в закриту Amoco
Тож на ходу ви самі
І це реально, коли ти очищаєш своє бісане обличчя від колеса
І я бачу власний подих
(Я бачу власний подих)
Перед холодними плечами стає холодніше
Дивіться, ми не піднімаємо руки , наче нам це вже байдуже
Ми піднімаємо руки, наче нам більше байдуже
Тому що ми не робимо
А як ми могли?
Ніщо не йде так, як має
Ми не піднімаємо руки , наче нам більше байдуже
Ми піднімаємо руки, наче нам більше байдуже
Тому що ми не робимо
Я віддаю все до кісток
Мої люди не самотні
(Ти не самотній)
(Ти не самотній)
Бачите, ми холодні до тиші
Смичок, скрипки, поки ми прогулюємось у тиші
Як шукати притулку, пробираючись у коробку в шафі
Був заблокований, поки не отримав
Зігнув, а потім вистрілив
Вражений вагою та способом
Це стало його найвідомішим показом
За всіма своїми улюбленими, він молився
Вправляється вимовляти його назву
Ну, добре
Вони стріляють
Змусила вас поглянути на себе, щоб просто сказати
І це неправильно
(І це неправильно)
Що ти зробиш, коли твій син піде в краще місце
Упіймав гарячу лінію в обличчя
Змініть гнів, покладіть квіти і станьте міцно
І я бачу власний подих
(Я бачу власний подих)
Стає холодніше, якщо кинути холодне плече
І я бачу власний подих
Ви коли-небудь відчуваєте, як
(Ти колись відчуваєш, що)
Немає нічого?
Нічого не залишилося
Нічого не залишилося
Нічого не залишилося
Ви коли-небудь відчували, що нічого не залишилося?
(Тому що я роблю.)
Ви коли-небудь відчували, що нічого не залишилося?
Дивіться, ми не піднімаємо руки , наче нам це вже байдуже
Ми піднімаємо руки, наче нам більше байдуже
Тому що ми не робимо
А як ми могли?
Ніщо не йде так, як має
Ми не піднімаємо руки , наче нам більше байдуже
Ми піднімаємо руки, наче нам більше байдуже
Тому що ми не робимо
Я віддаю все до кісток
Мої люди не самотні
Давай