Переклад тексту пісні Originators - P Money, Heavytrackerz

Originators (оригінал)

She was like «Whoa, it’s mad
Don’t know what it is, but the feeling’s mad»
She was like «Whoa, it’s mad
Don’t know what it is, but the feeling’s mad»
Heavytrackerz, this track is hard
Bet when it drops they’ll pull this back
I was like «oh», now you’re like «grime»
She was like «yeah», I was like «mad»
You know who it is, the originator
We ain’t got no time for a hater
Love and vibes, fuck a break up
If you don’t know let me educate ya
I said I’m P, nice to meet ya
And it look like my type of rave, ah
The usual boring, blah blah blah
Skip a few minutes to «here's my number»
I said be honest, think you know about grime?
She was like «Mmm, not really nah»
Well there’s a party a little later
If you wanna roll out call me later
I swear down, ten minutes later
(Phone rings) «Hello» «I wanna meet up
I checked you out on Wikipedia
So what time are you picking me up?»
Cut to the chase, 3 litre
German whip, had her like rahh
Bass line pumping, getting deeper
Coming out through the speaker
Pull up at the studio, here we are
I was like
What if every dude, they want a feature
It’s a good vibe wherever we are
She was like «Whoa, it’s mad
Don’t know what it is, but the feeling’s mad»
She was like «Whoa, it’s mad
Don’t know what it is, but the feeling’s mad»
Heavytrackerz, this track is hard
Bet when it drops they’ll pull this back
I was like «oh», now you’re like «grime»
She was like «yeah», I was like «mad»
Next location, she was like «Whoa»
You’ve been about since MSN and Bebo
She said «P, I’m loving your flow»
I said «It's got a little bit of Neutrino
You know who that is?»
She was like «No»
I said «You're joking?»
She was like «No»
Picked up my iPod, «Here you go
Listen to that one» So Solid so
Back to the bits, the mandem roll
We’re OGs, you already know
English Gs, rolling with Dutch
Gotta bring 'Dam everywhere we go
The party’s started, come, let’s go
You ain’t gotta wear no fancy clothes
(Doorbell) Look through the peephole
Ah it’s day, here we go
She was like «Whoa, it’s mad
Don’t know what it is, but the feeling’s mad»
She was like «Whoa, it’s mad
Don’t know what it is, but the feeling’s mad»
Heavytrackerz, this track is hard
Bet when it drops they’ll pull this back
I was like «oh», now you’re like «grime»
She was like «yeah», I was like «mad»
I walked through the door, she was taken away
Like literally taken away
Girls wanna dance, more wanna play
Love and vibes, what more can I say
She’s only just heard grime today
She was like «Mad, it’s a wave»
Her friend asked how it was going
She was like «Mad, it’s a wave»
Now she wants to stay
Drinks on us, you ain’t gotta pay
DJ spinning, MCs spray
Once it rusts, turn up my bass
We could do this all day
But there’s one rule, please don’t change
She was like «Whoa, it’s mad
Don’t know what it is, but the feeling’s mad»
She was like «Whoa, it’s mad
Don’t know what it is, but the feeling’s mad»
Heavytrackerz, this track is bad
Bet when it drops they’ll pull this back
I was like «oh», now you’re like «grime»
She was like «yeah», I was like «mad»
She was like «Whoa, it’s mad
Don’t know what it is, but the feeling’s mad»
She was like «Whoa, it’s mad
Don’t know what it is, but the feeling’s mad»
Heavytrackerz, this track is hard
Bet when it drops they’ll pull this back
I was like «oh», now you’re like «grime»
She was like «yeah», I was like «mad»
P, grimey originate-nate
Grimey originator-tor
Grimey originate-nate
Grimey originator-tor
Grimey originate-nate
Grimey originator-tor
Grimey originate-nate
Grimey originator, yo
Grimey originator
Real life educator
Next level meditator
Turn anything into paper
Anybody that’s gassed
Anybody that’s gassed
Anybody that’s try’na hate us
Cool when it comes to the enemy
Cause I’m a grimey originator

(переклад)

Вона сказала: «Вау, це божевільно
Не знаю, що це таке, але відчуття шалене»
Вона сказала: «Вау, це божевільно
Не знаю, що це таке, але відчуття шалене»
Heavytrackerz, ця доріжка важка
Ставлю, коли він впаде, вони потягнуть його назад
Я був як «о», тепер ти як «грайм»
Вона була як «так», я був як «божевільний»
Ви знаєте, хто це — автор
У нас не немає часу на ненависника
Любов і настрій, до біса розрив
Якщо ви не знаєте, дозвольте мені навчити вас
Я сказав, що я P, радий познайомитися з тобою
І це схоже на мій тип рейву, ах
Звичайна нудна, бла-бла-бла
Пропустіть кілька хвилин, щоб «ось мій номер»
Я як думаєте, ви знаєте про грайм?
Вона була як «Ммм, не зовсім ні»
Ну, трошки пізніше – вечірка
Якщо ви хочете запровадити, зателефонуйте мені пізніше
Я присягаю, через десять хвилин
(Дзвонить телефон) «Привіт» «Я хочу зустрітися
Я переглянув вас у Вікіпедії
То о котрій годині ти мене забереш?»
До речі, 3 л
Німецький батіг, мав її як рах
Накачування басової лінії, глибше
Виходить через динамік
Під’їжджайте до студії, ось ми
Я був як
Що якщо кожному чуваку потрібна функція
Де б ми не були, гарна атмосфера
Вона сказала: «Вау, це божевільно
Не знаю, що це таке, але відчуття шалене»
Вона сказала: «Вау, це божевільно
Не знаю, що це таке, але відчуття шалене»
Heavytrackerz, ця доріжка важка
Ставлю, коли він впаде, вони потягнуть його назад
Я був як «о», тепер ти як «грайм»
Вона була як «так», я був як «божевільний»
У наступному місці вона була схожа на «Вау»
Ви були приблизно з MSN і Bebo
Вона сказала «П, мені подобається твій потік»
Я сказав: «У ньому є трохи нейтрино
Ви знаєте, хто це?»
Вона була як «ні»
Я сказав: «Ти жартуєш?»
Вона була як «ні»
Взяв мій iPod: «Ось
Слухайте це» So Solid so
Повертаючись до бітів, мандем рол
Ми OG, ви вже знаєте
Англійська Gs, прокатка з голландською
Ми маємо нести 'Dam скрізь, куди б ми не були
Вечірка почалася, приходь, їдемо
Ви не повинні носити вишуканий одяг
(Дверний дзвінок) Подивіться крізь вічко
О, настав день, ось ми
Вона сказала: «Вау, це божевільно
Не знаю, що це таке, але відчуття шалене»
Вона сказала: «Вау, це божевільно
Не знаю, що це таке, але відчуття шалене»
Heavytrackerz, ця доріжка важка
Ставлю, коли він впаде, вони потягнуть його назад
Я був як «о», тепер ти як «грайм»
Вона була як «так», я був як «божевільний»
Я пройшов через двері, її забрали
Ніби буквально забрали
Дівчата хочуть танцювати, більше хочуть грати
Любов і настрій, що я можу сказати більше
Вона тільки сьогодні почула бруд
Вона була як «Збожеволіла, це хвиля»
Її подруга запитала, як справи
Вона була як «Збожеволіла, це хвиля»
Тепер вона хоче залишитися
Напої за нас, вам не потрібно платити
DJ крутиться, MCs спрей
Коли він заіржавіє, підвищте мій бас
Ми могли б робити це цілий день
Але є одне правило, будь ласка, не змінюйте
Вона сказала: «Вау, це божевільно
Не знаю, що це таке, але відчуття шалене»
Вона сказала: «Вау, це божевільно
Не знаю, що це таке, але відчуття шалене»
Heavytrackerz, цей трек поганий
Ставлю, коли він впаде, вони потягнуть його назад
Я був як «о», тепер ти як «грайм»
Вона була як «так», я був як «божевільний»
Вона сказала: «Вау, це божевільно
Не знаю, що це таке, але відчуття шалене»
Вона сказала: «Вау, це божевільно
Не знаю, що це таке, але відчуття шалене»
Heavytrackerz, ця доріжка важка
Ставлю, коли він впаде, вони потягнуть його назад
Я був як «о», тепер ти як «грайм»
Вона була як «так», я був як «божевільний»
P, grimey originate-nate
Граймі-оригінатор-тор
Grimey originate-nate
Граймі-оригінатор-тор
Grimey originate-nate
Граймі-оригінатор-тор
Grimey originate-nate
Автор Grimey, yo
Автор гримі
Вихователь реального життя
Медитатор наступного рівня
Перетворіть будь-що на папір
Будь-хто, хто відравлений газом
Будь-хто, хто відравлений газом
Кожен, хто намагається, ненавидить нас
Круто, коли йдеться про ворога
Тому що я грязний автор