Переклад тексту пісні Луна - Озёра, Хаски

Луна - Озёра, Хаски
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Луна , виконавця -Озёра
Пісня з альбому: Феррари
У жанрі:Местная инди-музыка
Дата випуску:12.03.2017
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:RDS Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Луна (оригінал)Луна (переклад)
По колено трава, Луна По коліно трава, Місяць
Ночь ложится на плечи Ніч лягає на плечі
Я давно себе неверна Я давно себе невірна
Дикий взгляд заменил человечий Дикий погляд замінив людський
Никому меня не сдержать Нікому мене не стримати
Зверь не может кого-то любить Звір не може когось любити
Никому меня не догнать Нікому мене не наздогнати
Зверю хочется только выть Звірю хочеться тільки вити
Мне не снятся людские сны Мені не сняться людські сни
Жить по плану, но без надежды Жити за планом, але без надії
И друг другу мы неверны І одно одному ми невірні
Похоронит нас снег белоснежный Поховає нас сніг білий
Никому меня не сдержать Нікому мене не стримати
Зверь не может кого-то любить Звір не може когось любити
Никому меня не догнать Нікому мене не наздогнати
Зверю хочется только выть Звірю хочеться тільки вити
Купола словно огромные соски Куполи немов величезні соски
Потерял бухого друга в центре города Москвы Втратив бухого друга в центрі міста Москви
Отплевываюсь, полное небо толченых звезд Плюю, повне небо товчених зірок
Я поскуливаю, как копченый пес Я поскуляю, як копчений пес
Всё в порядке Все гаразд
Безнадега как татуха на зрачках Безнадія як татуха на зіницях
Как телефоны педиков в зачуханных толчках Як телефони педиків у зачуханих поштовхах
Как затхлое безумие, старушечья снедь Як затхле безумство, старенька їжа
Игрушечная жизнь, игрушечная смерть Іграшкове життя, іграшкова смерть
Серая брусчатка как огромные мозги Сіра бруківка як величезні мізки
Я нашел бухого друга в центре города Москвы Я знайшов бухого друга в центрі міста Москви
Мы гуляем до ранья, спускаем барыши в столице Ми гуляємо до рани, спускаємо бариші в столиці
Чья-то барышня стыдится моего пьяного вранья Чия-то панночка соромиться моєї п'яної брехні
Твои глаза как голубая гематома Твої очі як блакитна гематома
В них мерещится Эдем и улыбается Мадонна В них мерехтить Едем і посміхається Мадонна
Переваливая зиму, добираюсь до весны Перевалюючи зиму, добираюся до весни
Погибающая псина в центре города Москвы Погибаюча псина в центрі міста Москви
Никому меня не сдержать Нікому мене не стримати
Зверь не может кого-то любить Звір не може когось любити
Никому меня не догнать Нікому мене не наздогнати
Зверю хочется только выть Звірю хочеться тільки вити
Никому меня не сдержать Нікому мене не стримати
Зверь не может кого-то любить Звір не може когось любити
Никому меня не догнать Нікому мене не наздогнати
Зверю хочется только вытьЗвірю хочеться тільки вити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: