| Прошлые жизни (оригінал) | Прошлые жизни (переклад) |
|---|---|
| Каменистый путь в далекие страны | Кам'янистий шлях у далекі країни |
| Там назревают вулканы, извергая тоску | Там назрівають вулкани, викидаючи тугу |
| Миллион вопросов, но важен лишь «Кто ты?» | Мільйон питань, але важливий лише «Хто ти?» |
| Мы воюем бесплатно — живи и рискуй | Ми воюємо безкоштовно — живи та рискуй |
| Все прошлые жизни, помнится мне | Усі минулі життя, пам'ятається мені |
| Мы сгорали в морях и тонули в огне | Ми згорали в морях і тонули в вогні |
| Говорили о правде, терялись в руках | Говорили про правду, губилися в руках. |
| Шли по пустыням в темноте | Ішли пустинями у темряві |
| Все свои несчастья зарывали в песке | Усі свої нещастя заривали в піску |
| Всё хорошее в свежих ранах | Все добре в свіжих ранах |
| Кто быстрее достанет до Солнца руками? | Хто швидше дістане до Сонця руками? |
| Мы бежим между снами, рождая внутренний спор | Ми біжимо між снами, народжуючи внутрішню суперечку |
| Просто намного проще быть дураками | Просто набагато простіше бути дурнями |
| Смеяться ночами, гореть, как острый костер | Сміятися ночами, горіти, як гостре багаття |
| Все прошлые жизни, помнится мне | Усі минулі життя, пам'ятається мені |
| Мы сгорали в морях и тонули в огне | Ми згорали в морях і тонули в вогні |
| Говорили о правде, терялись в руках | Говорили про правду, губилися в руках. |
| Шли по пустыням в темноте | Ішли пустинями у темряві |
| Все свои несчастья зарывали в песке | Усі свої нещастя заривали в піску |
| Всё хорошее в свежих ранах | Все добре в свіжих ранах |
| Все прошлые жизни, помнится мне | Усі минулі життя, пам'ятається мені |
| Мы сгорали в морях и тонули в огне | Ми згорали в морях і тонули в вогні |
| Говорили о правде, терялись в руках | Говорили про правду, губилися в руках. |
| Шли по пустыням в темноте | Ішли пустинями у темряві |
| Все свои несчастья зарывали в песке | Усі свої нещастя заривали в піску |
| Всё хорошее в свежих ранах | Все добре в свіжих ранах |
Переклад тексту пісні Прошлые жизни - Озёра
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Прошлые жизни , виконавця -Озёра
Пісня з альбому: Феррари
У жанрі:Местная инди-музыка
Дата випуску:12.03.2017
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:RDS Records
Виберіть якою мовою перекладати: