Переклад тексту пісні La Modelo - Ozuna, Cardi B

La Modelo (оригінал)

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Yo quiero hacerte tantas cosas sin enamorarte
Quiero que te sientas cómoda, así vamo' aparte
Así, como tú quieras, te hago el amor
Y pa' mí, modélame, bebé, en ropa interior
Y de pensar que yo contigo quiero estar
Querer probar algo de ti pa' no olvidar
Yo no me sé ni su nombre, pero la quiero
Pasó y dejó su fragancia y hasta me desespero
Y de pensar que yo contigo quiero estar
Quiero probar algo de ti pa' no olvidar
Yo no me sé ni su nombre, pero la quiero
Pasó y dejó su fragancia y hasta me desespero
Rapa pa pai, rapa pa pai (oh, oh)
Y rapa pa pai, rapa pa pai
Así es que la quiero, quiero
Rapa pa pai, rapa pa pai (oh, oh)
Y rapa pa pam, rapa pa pam
Así es que la quiero, quiero
Si la viera, baila hasta sola
Peligrosa como una pistola
Rompe la disco, to' el mundo menciona
Pero esa mami conmigo es de cora
Bésame, báilame ahora
Me mete sudando, su cuerpo demora
De todas las babys ella es la championa
Se pone loquita si me escucha en la emisora, y ahora
Bésame, báilame ahora
Me mete sudando, su cuerpo demora
De todas las babys ella es la championa
Se pone loquita si me escucha en la emisora, y ahora
Y de pensar que yo contigo quiero estar
Quiero el probar algo de ti pa' no olvidar
Yo no me sé ni su nombre, pero la quiero
Pasó y dejó su fragancia y hasta me desespero
Y de pensar que yo contigo quiero estar
Quiero probar, algo de ti pa' no olvidar
Yo no me sé ni su nombre, pero la quiero
Pasó y dejó su fragancia y hasta me desespero
For me to think that you are the one for me
Left your baby mom, know Cardi’s your wife-to-be
Ex had me locked up, but you came to set me free
They say you not my type, but you got my type of D
So answer this, can you hold me?
Can I trust you?
Patek on the wrist, both arms, that’s what us do
Mansion on the Hills, half/half if you want to
That’s only if you want to
Bésame, báilame ahora
Me mete sudando, su cuerpo de mora
De todas las babys ella es la championa
Se pone loquita si me escucha en la emisora, y ahora
Bésame, báilame ahora
Me mete sudando, su cuerpo de mora
De todas las babys ella es la championa
Se pone loquita si me escucha en la emisora, y ahora
Y de pensar que yo contigo quiero estar
Quiero el probar, algo de ti pa' no olvidar
Yo no me sé ni su nombre, pero la quiero
Pasó y dejó su fragancia y hasta me desespero
Y de pensar que yo contigo quiero estar
Quiero probar, algo de ti pa' no olvidar
Yo no me sé ni su nombre, pero la quiero
Pasó y dejó su fragancia y hasta me desespero
Rapa pa pai, rapa pa pai (oh, oh)
Y rapa pa pai, rapa pa pai
Así es que la quiero, quiero
Rapa pa pai, rapa pa pai (oh, oh)
Y rapa pa pam, rapa pa pam
Así es que la quiero, quiero

(переклад)

ой ой ой
ой ой ой ой
ой ой ой
ой ой ой ой
Я хочу зробити з тобою так багато речей, не закохавшись
Я хочу, щоб тобі було комфортно, тож давайте розійдемось
Тож, як хочеш, я займаюся з тобою любов’ю
А для мене моделюй мене, малята, в нижній білизні
І думати, що я хочу бути з тобою
Хочеться спробувати щось від вас, щоб не забути
Я навіть не знаю її імені, але люблю її
Він пройшов і залишив свій аромат, і я навіть впадаю у відчай
І думати, що я хочу бути з тобою
Хочу щось від вас спробувати, щоб не забути
Я навіть не знаю її імені, але люблю її
Він пройшов і залишив свій аромат, і я навіть впадаю у відчай
Рапа па пай, рапа па пай (о, о)
І рапа пай, рапа пай
Такою я її хочу, хочу її
Рапа па пай, рапа па пай (о, о)
І рапа па пам, рапа па пам
Такою я її хочу, хочу її
Якби я її бачив, вона танцює навіть сама
Небезпечний, як пістолет
Побийте рекорд, згадують усі
Але ця мама зі мною від Кори
Поцілуй мене, станцюй мене зараз
Він змушує мене потіти, його тіло затримується
З усіх немовлят вона чемпіон
Вона божеволіє, якщо слухає мене на вокзалі, і зараз
Поцілуй мене, станцюй мене зараз
Він змушує мене потіти, його тіло затримується
З усіх немовлят вона чемпіон
Вона божеволіє, якщо слухає мене на вокзалі, і зараз
І думати, що я хочу бути з тобою
Хочу щось від вас спробувати, щоб не забути
Я навіть не знаю її імені, але люблю її
Він пройшов і залишив свій аромат, і я навіть впадаю у відчай
І думати, що я хочу бути з тобою
Я хочу спробувати щось від вас, щоб не забути
Я навіть не знаю її імені, але люблю її
Він пройшов і залишив свій аромат, і я навіть впадаю у відчай
Щоб я думав, що ти для мене
Залишив маму, знай, що Карді твоя майбутня дружина
Колишній мене замкнув, але ти прийшов звільнити мене
Кажуть, ти не мій тип, але ти отримав мій тип D
Тож дайте відповідь, чи можете ви мене потримати?
Чи можу я тобі довіряти?
Патек на зап'ясті, обидві руки, ось що використовували
Особняк на пагорбах, половина/половина, якщо хочете
Це тільки якщо ви захочете
Поцілуй мене, станцюй мене зараз
Вона змушує мене потіти, її тіло ожини
З усіх немовлят вона чемпіон
Вона божеволіє, якщо слухає мене на вокзалі, і зараз
Поцілуй мене, станцюй мене зараз
Вона змушує мене потіти, її тіло ожини
З усіх немовлят вона чемпіон
Вона божеволіє, якщо слухає мене на вокзалі, і зараз
І думати, що я хочу бути з тобою
Я хочу спробувати щось від вас, щоб не забути
Я навіть не знаю її імені, але люблю її
Він пройшов і залишив свій аромат, і я навіть впадаю у відчай
І думати, що я хочу бути з тобою
Я хочу спробувати щось від вас, щоб не забути
Я навіть не знаю її імені, але люблю її
Він пройшов і залишив свій аромат, і я навіть впадаю у відчай
Рапа па пай, рапа па пай (о, о)
І рапа пай, рапа пай
Такою я її хочу, хочу її
Рапа па пай, рапа па пай (о, о)
І рапа па пам, рапа па пам
Такою я її хочу, хочу її