Переклад тексту пісні Kıyamet - Özlem Tekin

Kıyamet - Özlem Tekin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kıyamet, виконавця - Özlem Tekin.
Дата випуску: 17.01.2013
Мова пісні: Турецька

Kıyamet

(оригінал)
Toplanmış üstümüzde kara bulutlar
Rüzgarla dört dönüyor
Durmadan hiç acımadan
Yağmur yağdı yağacak
Altında ericez gidicez
Bu sefer bi başka
Evren eskisi gibi olmaz
Tek tek hesabını sorucam
Neden diye umursamaz
Yer gök alt üst olacak
Ama kıyamet için çok erken
Kıyamet için çok erken
Karanlık bitmezse
Güneş görünmezse
Dünya bizi bırakıp
Başka yerde dönerse
Göz gözü görmezse
Gücünüz yetmezse
Hayat vazgeçip
Başka yerde ürerse
Toplanmış üstümüzde kara bulutlar
Rüzgarla dört dönüyor
Durmadan hiç acımadan
Yağmur yağdı yağacak
Altında ericez gidicez
Bu sefer bi başka
Evren eskisi gibi olmaz
Tek tek hesabını sorucam
Neden diye umursamaz
Yer gök alt üst olacak
Ama kıyamet için çok erken
Kıyamet için çok erken
Karanlık bitmezse
Güneş görünmezse
Dünya bizi bırakıp
Başka yerde dönerse
Göz gözü görmezse
Gücünüz yetmezse
Hayat vazgeçip
Başka yerde ürerse
Karanlık bitmezse
Güneş görünmezse
Dünya bizi bırakıp
Başka yerde dönerse
Göz gözü görmezse
Gücünüz yetmezse
Hayat vazgeçip
Başka yerde ürerse
(переклад)
Над нами зібралися темні хмари
Крутиться разом із вітром
без зупинки, без пощади
буде дощ, буде дощ
Ми під тобою танемо
Цього разу все інакше
Всесвіт не буде таким
Я буду запитувати ваш рахунок один за одним
Не хвилює чому
Земля і небо перевернуться догори дном
Але для апокаліпсису ще рано
Для апокаліпсису ще рано
Якщо темрява не закінчиться
Якщо сонця не видно
Світ покидає нас
Якщо він повернеться в інше місце
Якщо око не бачить
якщо ви не можете собі це дозволити
Відмова від життя
Якщо він розмножується в іншому місці
Над нами зібралися темні хмари
Крутиться разом із вітром
без зупинки, без пощади
буде дощ, буде дощ
Ми під тобою танемо
Цього разу все інакше
Всесвіт не буде таким
Я буду запитувати ваш рахунок один за одним
Не хвилює чому
Земля і небо перевернуться догори дном
Але для апокаліпсису ще рано
Для апокаліпсису ще рано
Якщо темрява не закінчиться
Якщо сонця не видно
Світ покидає нас
Якщо він повернеться в інше місце
Якщо око не бачить
якщо ви не можете собі це дозволити
Відмова від життя
Якщо він розмножується в іншому місці
Якщо темрява не закінчиться
Якщо сонця не видно
Світ покидає нас
Якщо він повернеться в інше місце
Якщо око не бачить
якщо ви не можете собі це дозволити
Відмова від життя
Якщо він розмножується в іншому місці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dağları Deldim 2002
Değmez 2005
Gezegen X 2005
Aşk Her Şeyi Affeder mi? 1995
Cinayet 2005
Dene 2005
Belki 2005
Biri Var 1999
Biberi Bol 1999
Laubali 1999
Bu Kalp 1999
Asker 2013
Bir Yaz Günü 1999
Sebepsiz Savaş 1995
Vurma 2001
Kara Sevda ft. Özlem Tekin 2011
Kalpsiz ft. Özlem Tekin 2012
Hep Yek 2002
Onun İçin 2002
Daa 2002

Тексти пісень виконавця: Özlem Tekin

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
O Chamego Dela 2019
Samba De Uma Nota So 2021
Feel the Love 2023
Impermanence et Illumination 2024
American Tune 1973
Öldür 2013
C'est pas grandiose 2024
Yadak 2001
Miss You 2020