Переклад тексту пісні Biri Var - Özlem Tekin

Biri Var - Özlem Tekin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Biri Var, виконавця - Özlem Tekin. Пісня з альбому Laubali, у жанрі Турецкая поп-музыка
Дата випуску: 29.06.1999
Лейбл звукозапису: İSTANBUL PLAK
Мова пісні: Турецька

Biri Var

(оригінал)
Gözleri yeşil gibi
Sözleri şiir gibi
Dalgalı deniz gibi
Biri var
Yaşadığım şehir gibi
Çöllerde nehir gibi
Sanki beni sever gibi
Biri var
Güzel gözleri haramsa
Çatal dilleri ölüm
Bu günlerde beni yaşatmayan
Biri var
Kimine göre bir iş değil bu bizimkisi
Kimine göre bir aşk, bitmez ki hiç sevgisi
Kimine göre yanlış
Kimine göre doğru
Kimine göre bir iş değil bu bizimkisi
Kimine göre bir aşk, bitmez ki hiç sevgisi
Kimine göre yanlış
Kimine göre doğru
Gözleri yeşil gibi
Sözleri şiir gibi
Sanki beni sever gibi
Biri var
Güzel gözleri haramsa
Çatal dilleri ölüm
Bu günlerde beni yaşatmayan
Biri var
Kimine göre bir iş değil bu bizimkisi
Kimine göre bir aşk, bitmez ki hiç sevgisi
Kimine göre yanlış
Kimine göre doğru
Kimine göre bir iş değil bu bizimkisi
Kimine göre bir aşk, bitmez ki hiç sevgisi
Kimine göre yanlış
Kimine göre doğru
Kimine göre yanlış
Kimine göre doğru
Kimine göre yanlış
Kimine göre doğru
Biri var, biri var
Biri var, biri var
Biri var, biri var
Biri var, biri var
Biri var, biri var
(переклад)
очі як зелені
Його слова схожі на поезію
як бурхливе море
є хтось
Як місто, в якому я живу
Як річка в пустелі
ніби вона мене любить
є хтось
Якщо красиві очі харам
роздвоєні язики смерть
не врятує мене в ці дні
є хтось
Для когось це не робота, це наша.
На думку деяких, кохання ніколи не закінчується.
неправильно для деяких
правда для деяких
Для когось це не робота, це наша.
На думку деяких, кохання ніколи не закінчується.
неправильно для деяких
правда для деяких
очі як зелені
Його слова схожі на поезію
ніби вона мене любить
є хтось
Якщо красиві очі харам
роздвоєні язики смерть
не врятує мене в ці дні
є хтось
Для когось це не робота, це наша.
На думку деяких, кохання ніколи не закінчується.
неправильно для деяких
правда для деяких
Для когось це не робота, це наша.
На думку деяких, кохання ніколи не закінчується.
неправильно для деяких
правда для деяких
неправильно для деяких
правда для деяких
неправильно для деяких
правда для деяких
Хтось є, є хтось
Хтось є, є хтось
Хтось є, є хтось
Хтось є, є хтось
Хтось є, є хтось
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dağları Deldim 2002
Değmez 2005
Gezegen X 2005
Aşk Her Şeyi Affeder mi? 1995
Cinayet 2005
Dene 2005
Belki 2005
Kıyamet 2013
Biberi Bol 1999
Laubali 1999
Bu Kalp 1999
Asker 2013
Bir Yaz Günü 1999
Sebepsiz Savaş 1995
Vurma 2001
Kara Sevda ft. Özlem Tekin 2011
Kalpsiz ft. Özlem Tekin 2012
Hep Yek 2002
Onun İçin 2002
Daa 2002

Тексти пісень виконавця: Özlem Tekin

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
O Chamego Dela 2019
Samba De Uma Nota So 2021
Feel the Love 2023
Impermanence et Illumination 2024
American Tune 1973
Öldür 2013
C'est pas grandiose 2024
Yadak 2001
Miss You 2020