Переклад тексту пісні Polka Dot Rose - Oysterhead

Polka Dot Rose (оригінал)

He always liked to paint with his sunglasses on Cause acrylics tend to burn on his eyes
And nothing brought him closer to the canvas
Than the warmth of Eleanor’s thighs
He never had much of a devious nature
But was hardly a modern day saint
If you asked the little boy what he’d be when he grew up Said I’d rather be a fireman than paint
Keep on painting
She always liked to dance with no shoes on Cause the gravel felt good on her toes
And Mr. Merriweather left his wife and his kids
In search of a polka dot rose
They never thought much of his mongrelesque stature
Or the scent that could make a buzzard faint
If you asked the little boy what he’d be when he grew up He’d say
Keep on painting

Polka Dot Rose (переклад)

Він завжди любив малювати в сонцезахисних окулярах Оскільки акрилові фарби мають тенденцію горіти його очі
І ніщо не наближало його до полотна
Ніж тепло стегон Елеонори
Він ніколи не мав особливого підступного характеру
Але навряд чи був сучасним святим
Якби ви запитали маленького хлопчика, ким він буде, коли виросте, сказав, що я краще буду пожежником, ніж малювати
Продовжуйте малювати
Їй завжди подобалося танцювати без взутків Тому що гравій відчував себе добре на її пальцях
І містер Меррівезер залишив свою дружину та дітей
У пошуках троянди в горошок
Вони ніколи не думали про його монгрельський стан
Або запах, який може змусити канюка знепритомніти
Якби ви запитали маленького хлопчика, ким він буде, коли виросте, він би сказав
Продовжуйте малювати