Переклад тексту пісні A Good Reason to Grow Old - Owl John, Scott Hutchison, Andy Monaghan

A Good Reason to Grow Old - Owl John, Scott Hutchison, Andy Monaghan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Good Reason to Grow Old, виконавця - Owl John. Пісня з альбому Owl John, у жанрі Инди
Дата випуску: 31.07.2014
Лейбл звукозапису: Atlantic Records UK
Мова пісні: Англійська

A Good Reason to Grow Old

(оригінал)
Good grief and Grace turn their backs to me
Push shovels into the cold sand
In a pulse-racing second
They gave up on their awful toil
Hell on earth and Hate turn to face me
Stuck knuckles into each of my eyes
And a drunken thumbed stranger
Prepared to the constant cry
ooooooooooo
ooooooooooo
With my head in my hands, I resolved to die alone
Now I’ve finally found a good reason to grow old
A good reason to…
Rapture and Love brought me dancing
Lit up every last every last heartbroken life
In the ecstasy of everything
The death I have wanted expired
Bitterness and Loss caught me laughing
Asked why my expression had changed
After years in such company
They’d never see the look on my face
With my head in my hands, I resolved to die alone
Now I’ve finally found a good reason to grow old
I was ready to drown in the afterlife
Not anymore
That I’ve finally found a good reason to grow old
Good reason to…
Ohhhhh
How she murders morbid thought
Ohhhhh
Plunges a knife into the suicide in my life
Ohhhhh
How she murders morbid thought
Ohhhhh
Plunges a knife into the suicide that I’ve borne
Turn your back to the afterlife
Kick dust into the eyes of them all
Turn your back to the afterlife
Climb out of your shallow hole
(переклад)
Доброго горя і Грейс повертаються до мене спиною
Засовуйте лопати в холодний пісок
За секунди, що прискорює пульс
Вони відмовилися від своєї жахливої ​​праці
Пекло на землі і Ненависть повертаються до мене обличчям
Встромляв кісточки пальців у кожне моє око
І п’яний незнайомець
Готовий до постійного крику
оооооооооо
оооооооооо
З головою в руках я вирішив померти сам
Тепер я нарешті знайшов поважну причину постаріти
Гарна причина…
Захоплення та любов привели мене до танцю
Освітлював до останнього, кожне розбите серце життя
В екстазі від усього
Смерть, яку я бажав, закінчилася
Гіркота й Втрата заставили мене розсміятися
Запитав, чому мій вираз змінився
Після багатьох років у такій компанії
Вони ніколи не побачать вираз мого обличчя
З головою в руках я вирішив померти сам
Тепер я нарешті знайшов поважну причину постаріти
Я був готовий потонути в потойбічному світі
Вже ні
Що я нарешті знайшов поважну причину постаріти
Гарна причина…
Охххх
Як вона вбиває хворобливі думки
Охххх
Встромляє ніж у самогубство в моєму житті
Охххх
Як вона вбиває хворобливі думки
Охххх
Встромляє ніж у самогубство, яке я пережив
Поверніться спиною до потойбічного світу
Кидайте пил в очі всім
Поверніться спиною до потойбічного світу
Вилазьте зі своєї неглибокої ями
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Good Reason To Grow Old


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ten Tons of Silence ft. Scott Hutchison, Andy Monaghan, Simon Liddell 2014
Los Angeles, Be Kind ft. Scott Hutchison, Andy Monaghan, Simon Liddell 2014
Cold Creeps ft. Scott Hutchison, Andy Monaghan, Simon Liddell 2014
Don't Take off the Gloves ft. Scott Hutchison, Andy Monaghan, Simon Liddell 2014
Stupid Boy ft. Scott Hutchison, Andy Monaghan, Simon Liddell 2014
Red Hand ft. Scott Hutchison, Andy Monaghan, Simon Liddell 2014
Two ft. Scott Hutchison, Andy Monaghan, Simon Liddell 2014
Songs About Roses ft. Scott Hutchison, Andy Monaghan, Simon Liddell 2014
Hate Music ft. Scott Hutchison, Andy Monaghan, Simon Liddell 2014

Тексти пісень виконавця: Owl John