Переклад тексту пісні Like Ashes Underground - Over

Like Ashes Underground (оригінал)

All the things that they told me
All these neverending lies
They have made me stronger
For the next fight
But there’s a wall around me
A new place where my heart can hide
And I’m so scared of
Feeling alive
Alive again
I’m so scared
I’m so scared
RIT: I’ve fallen
So fast
Open my eyes
And ask if I’m alive
I’ve hidden all
My feelings
Buried them down
Like ashes underground
Sometimes it feels so cold
That I can’t even feel the pain
And I feel so hollow
Like a dead body feels the same
RIT: I’ve fallen
So fast
Open my eyes
And ask if I’m alive
I’ve hidden all
My feelings
Buried them down
Like ashes underground
I’ve fallen so fast
So hard on the ground
And I’ve broken every good bone that’s inside me
I don’t wanna lose myself
In the middle of nowhere
Down on my knees I keep
Looking for myself
I’ve fallen so fast
Open my eyes
Ask if I’m alive
Oh heart please
Forgive me
I can’t get out
From here.

(переклад)

Все те, що вони мені сказали
Вся ця нескінченна брехня
Вони зробили мене сильнішим
Для наступного бою
Але навколо мене стіна
Нове місце, де може сховатися моє серце
І я так боюся
Відчуття живим
Знову живий
Я так наляканий
Я так наляканий
РІТ: Я впав
Так швидко
Відкрийте мені очі
І запитай, чи я живий
Я все сховав
Мої почуття
Поховав їх
Як попіл під землею
Часом відчувається так холодно
Що я навіть не відчуваю болю
І я почуваюся таким порожнім
Наче мертве тіло відчуває те саме
РІТ: Я впав
Так швидко
Відкрийте мені очі
І запитай, чи я живий
Я все сховав
Мої почуття
Поховав їх
Як попіл під землею
Я так швидко впав
Так важко на землі
І я зламав кожну хорошу кістку, яка є всередині мене
Я не хочу втрачати себе
Невідомо, в якому місці
Я тримаюся на колінах
Шукаю себе
Я так швидко впав
Відкрийте мені очі
Запитай, чи я живий
О, серце, будь ласка
Пробач мені
Я не можу вийти
Звідси.