| Like Ashes Underground (оригінал) | Like Ashes Underground (переклад) |
|---|---|
| All the things that they told me | Все те, що вони мені сказали |
| All these neverending lies | Вся ця нескінченна брехня |
| They have made me stronger | Вони зробили мене сильнішим |
| For the next fight | Для наступного бою |
| But there’s a wall around me | Але навколо мене стіна |
| A new place where my heart can hide | Нове місце, де може сховатися моє серце |
| And I’m so scared of | І я так боюся |
| Feeling alive | Відчуття живим |
| Alive again | Знову живий |
| I’m so scared | Я так наляканий |
| I’m so scared | Я так наляканий |
| RIT: I’ve fallen | РІТ: Я впав |
| So fast | Так швидко |
| Open my eyes | Відкрийте мені очі |
| And ask if I’m alive | І запитай, чи я живий |
| I’ve hidden all | Я все сховав |
| My feelings | Мої почуття |
| Buried them down | Поховав їх |
| Like ashes underground | Як попіл під землею |
| Sometimes it feels so cold | Часом відчувається так холодно |
| That I can’t even feel the pain | Що я навіть не відчуваю болю |
| And I feel so hollow | І я почуваюся таким порожнім |
| Like a dead body feels the same | Наче мертве тіло відчуває те саме |
| RIT: I’ve fallen | РІТ: Я впав |
| So fast | Так швидко |
| Open my eyes | Відкрийте мені очі |
| And ask if I’m alive | І запитай, чи я живий |
| I’ve hidden all | Я все сховав |
| My feelings | Мої почуття |
| Buried them down | Поховав їх |
| Like ashes underground | Як попіл під землею |
| I’ve fallen so fast | Я так швидко впав |
| So hard on the ground | Так важко на землі |
| And I’ve broken every good bone that’s inside me | І я зламав кожну хорошу кістку, яка є всередині мене |
| I don’t wanna lose myself | Я не хочу втрачати себе |
| In the middle of nowhere | Невідомо, в якому місці |
| Down on my knees I keep | Я тримаюся на колінах |
| Looking for myself | Шукаю себе |
| I’ve fallen so fast | Я так швидко впав |
| Open my eyes | Відкрийте мені очі |
| Ask if I’m alive | Запитай, чи я живий |
| Oh heart please | О, серце, будь ласка |
| Forgive me | Пробач мені |
| I can’t get out | Я не можу вийти |
| From here. | Звідси. |
